Hlas
  • zlato
Odvozená slova
zlato, zlatitý, zlatný
Výklady
alchymie, dozlatova, eldorádo, elektron, karát, koruna, kyanidovat, merkantilismus, nugget, obsah, palladium, pozlacení, pozlatit, pozlátko, ryšavý, transfer, zlacení, zlatavý, zlatit, zlatitý, zlatný, zlato, zlatonosný, zlatotepec, zlatovlasý, zlatý, zrzavý Zobrazit vše (+ 7)
zlato [zlato]
sPodstatné jméno, střední rod -a(6. j. -u, -ě) Skloňování
1 lesklý, jasně žlutý kovový chemický prvek, užívaný na výrobu šperků, mincí, v elektrotechnice ap. (zn. Au) ryzí/​24karátové zlato těžba zlata rýžoviště zlata skříňka s rodinným zlatem nosit na krku zlato bílé zlato → slitina zlata s paladiem nebo niklem červené zlato → slitina zlata s mědí mincovní/​dukátové/​lístkové/​zlomkové zlato fin.finance zásoba zlata být/​lesknout se/​třpytit se jako zlato/​ze zlata → nápadně, krásně se třpytit mít srdce ze zlata → být velmi laskavý, dobrý, nesobecký mít zlato v hrdle → mít krásný hlas den jako ze zlata → krásný, slunečný den (Měli by ho) zasadit do zlata. → Zaslouží si mimořádné uznání, je třeba si ho velmi vážit. vyvážit koho/​co zlatem → velmi si někoho, něčeho vážit; zaplatit něco velmi draze (nechtít) koho/​co, ani kdyby byl ze zlata → odmítat někoho, něco rázně, nekompromisně Není všecko/​všechno zlato, co se třpytí. → Na první dojem vypadá všechno jinak. Dobrá rada nad zlato. → Dobrá rada má velkou cenu. přísl. Mluviti stříbro, mlčeti zlato. → Někdy je lepší, vhodnější nic neříkat.2 výrobek z drahého kovu nosit zlato3 první místo v soutěži; medaile za ně získat zlato na olympiádě/​MS obhájit zlato4 co připomíná zlato (hodnotou, barvou aj.) blaťácké zlato → měkký sýr sytě žluté barvy kočičí zlato → napodobenina zlata; šupinky jasně zářivé slídy bílé zlato → cukr; cukrová řepa černé zlato → ropa; uhlí tekuté zlato → vzácná nebo vysoce ceněná tekutina (nafta, olej, pivo, whisky, med ap.)5(expr.expresivně) dobrá, ušlechtilá, drahá osoba (i v oslovení) Naše maminka je (hotové) zlato. Ty moje zlato.zlatíčko [zlaciːʧko] -asPodstatné jméno, střední rod(6. j. -u; 2. mn. -ček; 6. mn. -ách) (zdrob.zdrobněle) Skloňování Ty jsi moje zlatíčko. maminčino zlatíčko
Výskyty jinde ve slovníku
alchymie
získat zlato pomocí alchymie
cihla
cihla zlata
čistota
čistota zlata
čistý
čisté zlato ryzí
diamant
zlato a diamanty
hrouda
hrouda zlata
hyacint
hyacint zasazený do zlata
i
I ty moje zlato!
karát
Ryzí zlato má 24 karátů.
karát
18karátové zlato
klenot
klenot z ryzího zlata/českých granátů
korál
korálek zasazený ve zlatě
kruh
kroužky ze zlata
krýt
Bankovky jsou kryty zlatem. zajištěny před znehodnocením
krytý
bankovky kryté zlatem
lesk
lesk zlata/vlasů/nábytku
ložisko
ložisko soli/zlata/zemního plynu
naleziště
naleziště ropy/zlata/černého uhlí
oběživo
Zlato dříve fungovalo jako oběživo.
odnést
Zloděj z bytu odnesl zlato a šperky.
ornát
zlatem vyšívaný ornát
oslepit
Záře zlata je na chvíli oslepila.
plátek
plátkové zlato
pravý
pravé zlato
ryzí
ryzí zlato
rýžovat
Na Otavě se rýžovalo zlato.
rýžovat
Odjel rýžovat zlato na Aljašku.
rýžoviště
rýžoviště zlata
skutečný
skutečné zlato pravé
slitina
slitina zlata s mědí
standard
ekon. zlatý standard systém oběhu, v kterém je zlato ekonomickým měřítkem, základem pro stanovení hodnoty měnové jednotky, popř. i platidlem
šéftrenér
Pod vedením nového šéftrenéra vyhráli zlato.
šupina
šupinky kůže/zlata
tavit
tavit ocel/sklo/zlato
tepat
tepat zlato
trojstěžník
trojstěžník s nákladem zlata
truhla
truhla plná zlata
tyrkys
tyrkys zasazený do zlata
uloupit
uloupené zlato
unce
půl unce zlata
valoun
valoun zlata
valoun
nalézt valounky zlata
vroubit
zlatě vroubená sklenka na víno
vrýt
vrýt punc do zlata
vsadit
vsadit kámen do zlata/prstenu
vyhledat
vyhledávat ložiska ropy/zlata
vyhrát
vyhrát zlato/první cenu
vykouzlit
Čarodějnice vykouzlila zámek ze zlata a drahokamů.
vystřílet
vystřílet (si) zlato/druhou příčku/postup do finále
vyšít
šaty vyšívané zlatem
vytěžit
vytěžit zlato
zlatý
zlatě vyšívaný ubrus
zlatý
zlatě zbarvený pták
zlomek
zlomky zlata
bílý
bílé zlato cukr; cukrová řepa
hrdlo
mít zlato v hrdle mít krásný hlas
mlčet
přísl. Mluviti stříbro, mlčeti zlato. Někdy je lepší, vhodnější nic neříkat.
mluvit
přísl. Mluviti stříbro, mlčeti zlato. Někdy je lepší, vhodnější nic neříkat.
nad
Dobrá rada nad zlato. Dobrá rada má velkou cenu.
rada
Dobrá rada nad zlato. Dobrá rada má velkou cenu.
stříbro
přísl. Mluviti stříbro, mlčeti zlato. Někdy je lepší, vhodnější nic neříkat.
třpytit se
Není všecko/všechno zlato, co se třpytí. Na první dojem vypadá všechno jinak.
všechen
Není všecko/všechno zlato, co se třpytí. Na první dojem vypadá všechno jinak.