co do
Co do znalostí se mu nikdo nevyrovná.
disproporce
fin. (vyrovnávat) příjmové/majetkové disproporce
dluh
vyrovnat/zaplatit dluh
gól
vyrovnávací/vítězný/vlastní gól
hranice
vyrovnat do hranice
konkurence
přen. Na závodech se sešla silná/vyrovnaná konkurence. soupeři
korektní
Majetkové vyrovnání proběhlo korektně.
majetek
provést majetkové vyrovnání po rozvodu
mazanina
vyrovnat podlahy betonovou mazaninou
metabolismus
metabolicky vyrovnaný stav
mimosoudní
mimosoudní vyrovnání
nevyrovnaný
psychicky nevyrovnaný člověk
osobitý
osobitě se vyrovnávat se situací
ošatka
vyrovnat vejce na ošatku
peněžní
peněžně se vyrovnat
pod
vyrovnat dříví pod střechu
pohoda
hovor. být v pohodě vyrovnaný; spokojený
poleno
vyrovnaná hranice polen
poškodit
Poškozená strana požaduje finanční vyrovnání.
pracovat
pracovat na vyrovnání terénu
protiútok
Hosté z protiútoku vyrovnali.
prozatím
Prozatím jsme vyrovnáni.
setřít
setřít rozdíly vyrovnat
schodek
vykázat/krýt/vyrovnat schodek
sloupec
sloupce vyrovnaných talířů
smírný
smírně vyrovnat dluhy
soupeř
vyrovnaní/rovnocenní soupeři
stát se
stávat se vyrovnanějším/klidnějším/nepoužitelným
stočit
Smyk vyrovnáme stočením řízení.
sžít se
sžít se s představou smrti vyrovnat se
úbytek
vyrovnat úbytek energie
účet
vystavit/předložit/zaplatit/vyrovnat účet
věřitel
vyrovnání věřitelů s dlužníky
výhoda
sport. mít výhodu (v tenise) získat další bod po vyrovnaném stavu, kdy měli oba hráči tři body (tj. po tzv. shodě)
vyrovnat
vyrovnat balanc/smyk
vyrovnat
vyrovnat zpoždění vlaku
vyrovnat
vyrovnat schodek rozpočtu
vyrovnat
vyrovnat tlak/teplotu
vyrovnat
vyrovnat loď
vyrovnat
Hosté v druhé třetině vyrovnali.
vyrovnat
vyrovnat náskok soupeře
vyrovnat
vyrovnat světový rekord
vyrovnat
vyrovnat skóre/stav utkání
vyrovnat
vyrovnat dluh/účet
vyrovnat
ekon. vyrovnat fakturu/směnku
vyrovnat
vyrovnat ztrátu/škodu
vyrovnat
vyrovnat protiklady/tempo
vyrovnat
vyrovnat nabídku s poptávkou
vyrovnat
vyrovnat dříví do hranice
vyrovnat
vyrovnat koláče na mísu
vyrovnat
vyrovnat prádlo do skříně
vyrovnat
vyrovnat ohnutý drát
vyrovnat
vyrovnat zmačkané stránky
vyrovnat
vyrovnat podlahu/terén
vyrovnat
vyrovnat zdivo maltou/omítku
vyrovnat
polygr. vyrovnat sazbu vložit výplňky mezi slova nebo písmena
vyrovnat
vyrovnávat stabilitu
vyrovnat
vyrovnávat náskok soupeře
vyrovnat
Po rohovém kopu domácí vyrovnávají.
vyrovnat
vyrovnávat dluhy
vyrovnat
vyrovnávat tempo růstu ekonomiky
vyrovnat
vyrovnávat rozdíly
vyrovnat
vyrovnávat zboží do regálů
vyrovnat
vyrovnávat stoly do řady
vyrovnat
vyrovnávat pomačkaný plech
vyrovnat
vyrovnávat povrch zdi
vyrovnat
dát vyrovnávací gól
vyrovnat
vyrovnávací zkoušky
vyrovnat se
Krásou se jí nikdo nevyrovnal.
vyrovnat se
Chce se jí ve všem vyrovnat.
vyrovnat se
vyrovnat se s minulostí/kritikou/problémy
vyrovnat se
vyrovnat se s nepřízní osudu
vyrovnat se
vyrovnat se se smrtí/ztrátou
vyrovnat se
vyrovnat se s věřiteli
vyrovnat se
Pak se spolu vyrovnáme.
vyrovnat se
A jsme vyrovnáni. Nic si nedlužíme.
vyrovnat se
vyrovnat se se zrádci
vyrovnat se
vyrovnat se s válečnými zločinci
vyrovnat se
Žáci se vyrovnali do řady.
brát
brát sportovně přijímat něco klidně, vyrovnaně, bez rozčilování
být
Není . Nikdo/nic se mu/tomu nevyrovná.
být
hovor. být si kvit být s někým finančně vyrovnaný, nebýt mu dlužný; oplatit někomu jeho chování, vyjádření ap. stejným, nebo dokonce horším způsobem
být
hovor. být si fifty fifty být vyrovnáni, nezůstat si nic dlužni
extrém
jít/přecházet z extrému do extrému chovat se, dělat něco velmi nevyrovnaně, střídavě uplatňovat přístup naprosto odlišný od přístupu předchozího
kotník
nesahat (ani) po kotníky/kolena nevyrovnat se někomu, být mnohem slabší
krajnost
upadat/jít z krajnosti do krajnosti chovat se, dělat něco velmi nevyrovnaně, střídavě uplatňovat přístup naprosto odlišný od přístupu předchozího
mít
mít srovnané v hlavě být vyrovnaný
nést
nést těžce nemoct se s něčím smířit, vyrovnat
pás
nesahat (ani) po pás/ramena nevyrovnat se někomu, být mnohem slabší
postavit se
postavit se čelem začít jednat přímo, rozhodně, bez oklik, vyrovnat se s něčím rázně
propast
překlenout propast vyrovnat, překonat rozdíly, rozpory
přenést
nepřenést přes srdce nemoct se s něčím vyrovnat
rameno
nesahat (ani) po pás/ramena nevyrovnat se někomu, být mnohem slabší
sahat
nesahat (ani) po kotníky/kolena nevyrovnat se někomu, být mnohem slabší
smířit
smířit se jako s nutným zlem vyrovnat se s nepříjemným
sport
brát sportovně přijímat něco klidně, vyrovnaně, bez rozčilování
tvář
pohlédnout do tváře vyrovnat se s nepříjemnou zprávou, situací ap.
účet
mít nevyrovnané/nevyřízené/otevřené účty být na někoho rozzlobený a chtít se mu pomstít; mít vůči někomu nesplacený dluh nebo pohledávku
účet
vyřizovat si/vyrovnávat si účty vypořádávat se s někým, mstít se mu nebo ho trestat; platit někomu svůj dluh nebo dostat zaplaceno
účet
mít vyrovnané účty za všechno se někomu pomstít nebo revanšovat; nemít už u někoho nesplacený dluh nebo pohledávku
