Slovník současné
češtinySlovník českých
synonymPravidla českého
pravopisuObrázkový
slovníkGramatika
češtinyNástroje
 
Hlas
  • vydání
  • vydat
  • vydat se
Tiskoviny
kniha, vydání, vydavatel, reedice, tisk, výtisk, encyklopedie, ilustrace, učebnice, periodikum, časopis, magazín, noviny, deník, večerník, týdeník, čtrnáctideník, měsíčník, číslo, komiks, bulvár, novinář, redaktor, redakce, kamelot1, článek, rozhovor, titulek, brožura, dotazník, leták, oběžník, záložka Zobrazit vše (+ 13)
Výklady
akreditiv, album, antracit, apatyka, autorizace, bečet, bedekr, bít, blesknout (se), blýskat (se), bon, bouchat, broukat (si), bručet, brumlat, břinkat, bublat, bubnovat, bučet, bzučet, celina1, cinkat, crčet, cukrovat, cvakat, cvakátko, cvrčet, cvrlikat, čadit, čoudit, čvachtat, dotvrdit, drkotat, drnčet, dýmat, edice, editovat, emise, emitace, emitovat, euroměna, falzifikát, gekon, hafat, harašit, hekat, hicovat, hles, hlesnout, hlučet, hořet, houkat, hrčet, hrkat, hřát, hučet, hudrovat, hvízdat, hvízdavý, hýkat, chechtat se, chrápat, chrastit, chrčet, chrchlat, chrlič, chrlit, chrochtat, chroptět, chroupat, chrupat, chřestidlo, chřestit, jet, jezdit, jiskřit, jít, kapesné, kdákat, kejhat, keporkak, klapat, klást, klepat, kňourat, kňučet, kokrhat, kouřit, krákat, krákorat, krýt, křičet, křoupat, křupat, kukat, kuňkat, kvákat, kvičet, kvikat, kvílet, kvokat, ladit, ledka, lesknout se, lupat, mečet, mlaskat, mňoukat, mňoukavý, mručet, mutace, náklad, naříkat, natisknout, nedutat, nepravý, nízkonákladový, odbočit, odcestovat, odkašlat (si), odmlčet se, ozvat se, padělat, páchnout, pálit, pářit2, pěnit, pěvec, Pilát, pípat, pískat, pištět, planout, pleskat, plýtvat, poledník, pomlaskávat (si), pospíšit si, potit se, povzdechnout (si), prasknout, prásknout, praštět, prequel, prohnout, proklamovat, protiúčet, předat, příjemka, příst, publikace, pustit, pustit se, rachotit, recenzent, redaktor, reedice, rejnok, riskovat, rozběhnout se, rozjet se, rozšumět se, rupnout, ržát, řehtat, řinčet, řvát, sálat, samizdat, sázet, sequel, sípat, skolit2, skřehotat, skřípat, skřípnout, skučet, slzet, soukat, soundtrack, srkat, sršet, sténat, struna, stvrdit, svištět, svítit, syčet, šelestit, šířit, šplouchat, šramotit, štěbetat, štěk, štěkat, šumět, šustit, šustivý, textologie, tikat, tisk, tisknout2, tleskat, tokat, troubit, tryskat, třesknout, udeřit, útrata, volat, volný, vonět, vonný, vrčet, vrkat, vrnět, vrzat, vřeštět, vřískat, vycestovat, vydavatel, výdej, výdejna, vyhaslý, vyjet, vyjít, vykročit, vykvést, vyletět, vynaložit, vypláznout, vyplodit, vypotit, vypotřebovat, vypravit, vypustit, vyrazit, vysílat, vysolit, výstavce, vystavitel, výt, vytisknout, vyzařovat, vzdychnout, zabečet, zabručet, zabučet, zaburácet, zacinkat, zacvaknout, zadrnčet, zadunět, zahoukat, zahvízdat, zachrastit, zachřestit, zaječet, zakašlat, zakázat, zakňourat, zákon, zákonodárce, zakouřit, zakřičet, zakřiknout, zalesknout se, zamlaskat, zamňoukat, zapáchat, zapískat, zaplatit, zapraskat, zarachotit, zářit, zařvat, zaskřípat, zasténat, zasyčet, zaštěkat, zašumět, zašustit, zatrhnout, zatroubit, zavánět, zavonět, zavrnět, zazpívat, znít, zpívat, ztichnout, zurčet, zvonek, zvonit, žbluňkat, žhnout, žuchnout Zobrazit vše (+ 277)
vydání [vɪdaːɲiː]
sPodstatné jméno, střední rod -íSkloňování
1 uveřejnění tiskem; úprava, příprava pro tisk zvláštní vydání (novin) první vydání knihy vydání knihy v šesti jazycích souborné vydání díla vázané/​brožované vydání knižní/​časopisecké/​kapesní vydání nové/​zkrácené/​rozšířené/​přepracované vydání kritické vydání přen.přeneseně Mám doma vydání z roku 1973. → výtisk v malém/​zmenšeném/​menším vydání → který se něčemu, někomu velmi podobá, jen je menší ze starého vydání → který je konzervativní, nemoderní, slušný2 vyhotovení; vystavení (dokladu ap.) vydání pasu/​průkazu totožnosti/​dokladů3 vynaložené finanční prostředky příjmy a vydání drobná vydání běžné/​mimořádné vydání
Výskyty jinde ve slovníku
aktualizovat
aktualizované vydání příručky
album
natočit/vydat/pokřtít album
ale
Venku pršelo, ale přece se vydali na výlet.
analýza
publikovat/vydat analýzu
antologie
uspořádat/vydat antologii
autorizovat
autorizovat text/vydání/novinový článek
bedekr
vydávat (kapesní) bedekry
best of
Chystá se vydat své best of.
bezejmenný
Skupina se chystá vydat nové, zatím bezejmenné album.
bezhlesý
Rty se bezhlesně pohybovaly, ale nevydaly hlásku.
běžný
běžná vydání drobná
bibliofil
vydání knihy pro bibliofily
brožovat
brožované vydání
bula
vydat bulu
bulletin
vydávat bulletin
bydlet
Vydala se k ženě bydlící na předměstí.
cédéčko
Zpěvák vydal nové cédéčko. soubor hudebních skladeb
cesta
vydat se na cestu
ČTK
zpráva vydaná ČTK
čtyřletý
Kapela vydala nové CD po čtyřleté pauze.
datace
Rukopis/Malba obsahuje dataci. údaj o době vydání, vročení
dějiny
vydat dějiny
dekret
vydat dekret
direktiva
vydat/dostat/schválit direktivu
divočina
vydat se do divočiny
dovětek
autorův dovětek k českému vydání
druhopis
žádost o vydání druhopisu rodného listu
dvojdeska
vydat bilanční dvojdesku
editor
podílet se jako editor na vydání díla
eurozatykač
vydat na uprchlého zločince eurozatykač
faksimile
vydat faksimile rukopisu
fatva
vyhlásit/vydat fatvu
fotokniha
vydat výpravnou fotoknihu o obci
hles
vydat tichý hles
humoreska
psát/číst/vydávat humoresky
japan
bibliofilské vydání na japanu
jas
vydávat jas
jednosvazkový
jednosvazkové vydání románu
jmenovat
Výše jmenované dílo bylo vydáno v roce 1947.
jubileum
vydat knihu k jubileu
kalorie
vydat/přijmout kalorie
kamelot
Kamelot prodává zvláštní vydání.
kapsa
kapesní vydání (knihy)
karavana
Karavana se znovu vydala na cestu.
kniha
číst/napsat/vydat knihu
knižní
knižní vydání románu
knižní
vydat/uveřejnit knižně
komuniké
vydat vládní komuniké
konfiskovat
konfiskovat ranní vydání novin
korespondence
vydání korespondence Karla Čapka
korzár
Korzárům byl vydáván tzv. kaperský list.
kudy
Ukázal jim, kudy se mají vydat.
kvazar
Kvazary vydávají obrovské množství energie.
kvitance
vydat/podepsat/obdržet/vyžádat si kvitanci
literatura
vydávat literaturu
live
Skupina vydá své live album.
lup
vydat se/jít na lup
masa
vydat knihu v masovém nákladu
memoáry
sepsat/vydat memoáry
milý
A tak se milý Honza vydal do světa.
mluvnice
třetí vydání mluvnice
muzeum
vydávat muzejní časopis
nálezce
Povinností nálezce je vydat věc vlastníkovi.
nápadný
nápadný růst vydání
napospas
vydat území napospas agresorovi
nařízení
vydat nařízení
nastavit
přen. kniž. nastavit kůži vydat se v nebezpečí
neděle
nedělní příloha novin/vydání
nepravý
vydat se nepravým směrem
neprozřetelný
vydat neprozřetelný příkaz
neústavní
neústavně vydané nařízení
nový
vydat nový román
nový
nově vydaný román
oběžník
rozeslat/vydat oběžník
obhlídka
vydat se/jít na obhlídku
obchůzka
vydat se na obchůzku
odpočítat
odpočítat vydání od příjmů
oprava
oprava textu pro další vydání
opravit
opravené vydání knihy
osmerka
osmerkové vydání knihy
otisk
nezměněný otisk prvního vydání přetisk
otřesný
vydat otřesné svědectví
pach
vydávat ostrý/pronikavý pach
pálit
přen. pálit kalorie vydávat energii a hubnout tak
paragon
Prodejce je povinen vydat zákazníkovi paragon.
patřičný
vydat patřičné rozkazy
pazvuk
vydávat/vyluzovat podivné pazvuky
písemný
vydat písemný souhlas
podrobný
podrobný přehled příjmů a vydání
podvrh
vydávat podvrh za originál
podvrhnout
podvrhnout nevydaný rukopis
pokračování
vydávat příběh na pokračování
pop rock
Zpěvačka vydala své první poprockové album.
popohnat
popohnat vydání knihy u nakladatele
poslední
vydat poslední sílu
posmrtný
posmrtné vydání díla
posmrtný
posmrtně vydané spisy
potvrzení
vydat/vystavit/napsat potvrzení
pouť
vydat se na dalekou pouť
povel
vydat povel