Hlas
  • vložit
Předpony
doložit, obložit, podložit, proložit, rozložit, vyložený1, vyložit1, vyložit2, přiložit, složit, uložit, vložit, vynaložit, založit, vypodložit
Odvozená slova
vložit, vložit se
Výklady
aport2, bank, dát, epizoda, cheeseburger, investor, investovat, maskara, mezihra, mezititulek, nabít, nahrát, nastrkat, pastovat2, pašovat, píchačka, podložit, pohřbít, ponořit, potopit, program, proložit, přepsat, sázet, selfie, sendvič, SIM, sluchátko, sousto, strčit, tropus, vklad, vložka, vnořit, vokalizovat, vsadit, vsázka, vsunout, vymazat, vysázet, zabudovat, zadat, zahrnout, zainvestovat, zakomponovat, zapéct, zaplést, zarámovat, zasadit, zasáhnout, zasázet, závorka Zobrazit vše (+ 32)
vložit [vloʒɪt]
dok.Sloveso dokonavé(3. mn. -í; přech. min. -iv) Časování
1 umístit dovnitř něčeho, mezi něco vložit peníze do zásuvky vložit CD do přehrávače vložit řádek do textu vložit list do knihy vložit mezi krajíce plátek šunky2 umístit něco abstraktního někam (dovnitř), přisoudit něco nějaké osobě vložit data do počítače vložit do koho naději vložit svůj osud do cizích rukou → nechat o sobě rozhodovat někoho jiného vložit za koho/​co ruku do ohně → být si něčím/​někým jist3 dát někam peníze vložit peníze na vkladní knížku/​konto4 vynaložit (peníze, jmění ap.) na něco pro zisk vložit kapitál do podniku vložit peníze do hryvložený [vloʒεniː]příd.Přídavné jménoSkloňovánívkládat [fklaːdat]ned.Sloveso nedokonavé(přech. přít. -aje) Časování vkládat fotografie do alba vkládat data do počítačevkládací [fklaːdatsiː]příd.Přídavné jménoSkloňování
Výskyty jinde ve slovníku
apostrof
vložit apostrof
bank
vložit peníze do banku
dát
dát peníze vložit, investovat
dopis
vložit dopis do obálky
exlibris
vložit do knihy exlibris vlastníka knihy
film
vložit film do fotoaparátu
gag
vložit do hry několik gagů
hashtag
vložit znak hashtagu
jednoduchý
Jak mohu jednoduše vložit do obrázku text?
kapitál
vložit kapitál do firmy
kasa
vložit peníze do kasy
kazeta
vložit kazetu do přehrávače
např.
Do textu lze vkládat např. tabulky a obrázky.
přetlačit
tech. přetlačování plastů způsob tváření reaktoplastů, při němž se dávka plastu vkládá do pomocné dutiny formy, odkud je po zplastikování přetlačena vtokovými kanály do vlastní dutiny formy
schránka
vložit/zkopírovat text do schránky
simka
vložit do mobilu simku
šém
vložit golemovi do hlavy šém
štos
vložit do tiskárny štos papírů
videokazeta
vložit videokazetu do přehrávače
videopřehrávač
vložit do videopřehrávače kazetu
vložit se
vložit se do hádky/hovoru/diskuse
vyrovnat
polygr. vyrovnat sazbu vložit výplňky mezi slova nebo písmena
bedra
vložit/přesunout/svalit bedra přesunout na někoho starost, odpovědnost
málo
přísl. Za málo peněz málo muziky. Výsledek je úměrný vložené investici, takže zaplatí-li člověk málo peněz, nemůže očekávat vysokou kvalitu, velké množství ap.
naděje
vkládat/skládat naděje spoléhat na někoho, něco
peníze
přísl. Za málo peněz málo muziky. Výsledek je úměrný vložené investici, takže zaplatí-li člověk málo peněz, nemůže očekávat vysokou kvalitu, velké množství ap.
ústa
vkládat do úst přisoudit někomu výrok, myšlenku ap., označit ho neprávem jako autora