čouhat
Nohy mu čouhaly ven ze stanu.
hajdy
Najedl se a hajdy ven. rychle odešel
hrnout
Davy lidí se hrnuly ven/dovnitř.
chlopeň
kouřové chlopně u týpí otvírající se část plachty, která umožňuje průchod kouře ven
jaký
Nemohl ven, jaký byl liják. takový
jít
jít ven vyjít z domova
jít
jít na vzduch ven
kudy
Kudy se dostaneme ven?
nejprve
Nejprve napiš úkoly, pak můžeš jít ven.
nemytý
Vyběhl ven nemytý a nečesaný.
nikudy
Nemůže se nikudy dostat ven.
notabene
Ven nejdu, notabene když prší.
nu
Je špatné počasí. Nu asi ven nepůjdeme.
obout se
Rychle se obul a vyběhl ven.
pa
jít pa, pá jít ven, odcházet
pohrozit
Pohrozila dětem, že nebudou moci jít ven.
potom
Najedl se a potom šel ven.
proběhnout
Jdu se ven proběhnout.
projít
Jdu se projít ven.
proklouznout
Ryba proklouzla sítí ven.
proklouznout
proklouznout dovnitř/ven
prokousat se
prokousat se dovnitř/ven
prostovlasý
vyběhnout ven prostovlasý
prve
Prve napsal domácí úkol, potom mohl jít ven.
spolupacient
Spolupacienti z pokoje vyšli ven.
srab
Vylez ven, srabe!
šlamastyka
Nevím, jak z té šlamastyky ven!
táhnout
přen. Táhne nás to ven.
tlačit se
Lidé se tlačili ven.
tuplem
Nevstávej a ven už tuplem nechoď.
vábit
Slunečné počasí mě vábí ven.
vést
Kudy vede cesta ven?
vyběhnout
Vyběhl ven jenom v trenkách.
vyjet
Kulka mu vyjela pod lopatkou ven.
vyjít
vyjít ven na balkon
vylákat
přen. Krásné počasí je vylákalo ven.
vyrukovat
vyrukovat s pravdou ven
vystoupit
vystoupit z břehů (o řece) vylít se ven
vyšroubovat
vyšroubovat součástku ven ze stroje
čtyři
být zavřený/žít mezi čtyřmi stěnami být, zdržovat se pouze doma a nechodit ven, žít osaměle
chtít
nechtít ven tajit něco
jít
jít ven prozradit něco
jít
jít se vyvětrat/vyvenčit/provětrat jít se projít ven
krtek
vytopit jako krtka z díry nemilosrdně někoho odněkud vypudit, vyštvat ven
lidé
stydět se mezi lidi stydět se vyjít ven, držet se doma
mráz
vyhnat/vyhodit na mráz vyhnat někoho ven do zimy
nos
nevystrčit ani nos zůstávat stále uvnitř, schovaný, nechodit ven
pravda
(vy)jít s pravdou/barvou ven přiznat se, říci úplnou pravdu, svůj úmysl, názor
proklouznout
Neproklouzne ani myš. Není možné se dostat dovnitř nebo ven.
pustit
pouštět jedním uchem tam/dovnitř a druhým ven nevěnovat něčemu pozornost, poslouchat to jen formálně
stěna
být zavřený/žít mezi čtyřmi stěnami být, zdržovat se pouze doma a nechodit ven, žít osaměle
světlo
vylézt na světlo boží vyjít ven, do světla
tam
pouštět jedním uchem tam, druhým ven nevěnovat tomu pozornost
ucho
pouštět jedním uchem tam/dovnitř a druhým ven nevěnovat něčemu pozornost, poslouchat to jen formálně
ulice
vyrojit se do ulic (o davu lidí) (o lidech) vyjít hromadně a rušně ven
vyjít
(vy)jít s pravdou/barvou ven přiznat se, říci úplnou pravdu, svůj úmysl, názor
vyrazit
vyrazit do ulic protestovat, demonstrovat; jít ven za zábavou