Hlas
  • vůbec
Výklady
absentovat, abstinovat, amnestie, ansámbl, asistence, bacil, bodlo, bojkotovat, boom, bourák, cvalík, design, devalvace, dirigovat, dojít, doupě, držka, duše, efod, feminista, flákota, foliant, hláška, hloží, hoch, houby, hovno, hrdlo, hrubka, huba, hvězda, hyperbola2, chlap, chlapík, chlastat, chytit, iluminace, imunní, individualismus, jaktěživ, jaký, kádr, kanonáda, kde1, kdy, kejhák, klást, kluk, koketerie, kokpit, komitent, komponovat, kontext, konverzace, konvoj, korigovat, kouzlo, kráva, kriminálník, kripl, kritik, křest, kuratela, kurtizána, kynout1, labužník, lampa, lautr, legenda, leitmotiv, lem, lišák, lov, madam, maso, mazák, melodický, melodie, menu, mezihra, mobiliář, monotónní, možný, nabudit, nádražák, národ, nářez, násobit, nastřádat (si), nedostupný, nemukat, nesdělitelný, nivelace, nováček, obrátit, obratný, obrněnec, obroubit, obstrukce, obtěžovat, obvaz, odpověď, ohlodat, ochutnat, okruh, osvobodit, oškubat, otlak, otočit, pakt, paleobiologie, panímáma, paráda, pás1, piják2, pivo, plastika, plutokracie, podběrák, pochutnat si, porazit, porážka, porce, postava, potah1, power-play, pozdní, pračka, pranic1, pranic2, právoplatný, pražádný, preceptor, proběhnout, proprieta, proroctví, prorok, prorokovat, předčíslí, předprseň, předstojný, přejet, přestavba, přisoudit, putyka, rantl, recept, referát, registrovat, režie, režírovat, rovina, rozsah, rozštěpit, sabat, sáhib, sarkofág1, sebeméně, schod, signalizovat, skučet, smrad, snést, socialismus, sodomita, sondovat, spěchat, spustit, srkat, statek, studium, studovat, supervizor, syn, šípek, takt2, Ťaman, tečka, tektonika, temeno, temporální1, terč, těsto, tón, transcendentní, trio, trůn, tuhý, tutovka, tvář, tvrdý, typický, učinit, učitel, upotřebit, úprava, urputný, útočit, úvod, úžina, v, vařit, včerejšek, věrozvěst, veškerý, vloudit se, voda, vraždit, všechen, všemožný, vybočit, vygumovat, vyhynout, výklenek, vymřít, vypěstovat, výplata, výr, vysvobodit, vyšperkovat, vytunit, vyzkoumat, vyznamenání, zabavit2, zabiják, zaclonit, zárodek, zásadní, zastávka, zaútočit, zdaleka, zhotovit, zlatý, zločin, zootechnika, zpověď, zrežírovat, zruinovat, zvíře, žádný, žezlo Zobrazit vše (+ 221)
vůbec [vuːbεts]
část.Částice
1 zdůrazňuje obecnou platnost výrazu To se týká sportu vůbec. Je to jeden z největších umělců vůbec.2 vyjadřuje zesílený zápor Vůbec o tom nevěděl. Německy vůbec nerozumí.3 ve skutečnosti Co si o tom vůbec myslíš? Máš o tom vůbec představu?4(expr.expresivně) vyjadřuje nelibost nad něčím a odmítání dalšího hovoru Co je ti vůbec po tom? A vůbec. Ať odejdou!5(hovor.hovorově expr.expresivně) vyjadřuje přípustkově omezovací význam Stojí to vůbec za tu námahu?
Výskyty jinde ve slovníku
což
Což je to vůbec možné?
dojít
Jak k té chybě vůbec došlo?
doprčic
Co to vůbec doprčic má bejt?
hlásit se
Potkal mě na ulici a vůbec se ke mně nehlásil.
hovno
dělat (kulový) hovno nedělat vůbec nic
hovno
vědět (kulový) hovno nevědět vůbec nic
inkriminovat
Otázkou je, zda inkriminovaný článek vůbec existuje.
jednat
O mne se teď vůbec nejedná.
jet
Zelenina jí vůbec nejede.
kde
Máš tam vůbec kde spát?
klasika
Jejich nové album je klasika. patří k jejich nejlepším nebo k nejlepším vůbec (v daném žánru)
my
Jak se nám žilo za totality? lidem vůbec
nadšený
Nebyl z mého účesu vůbec nadšený.
náfuka
Vůbec se s námi nebaví, náfuka.
nebo
Drží dietu, nebo spíše vůbec nejí.
nic
Vůbec nic o tom nevím.
nijak
Nijak mě to nepřekvapuje. vůbec
nijak
Nijak ti to nevyčítám. vůbec
odpálit
Vůbec se se mnou nebavil, hned mě odpálil.
on, ona, ono
On o tom vůbec neví.
on, ona, ono
Má tři děti a vůbec se o ně nestará.
pendrek
být pendrek platný vůbec se nehodit, být zbytečný
podobat se
To se mu vůbec nepodobá. to by neudělal, tak by se nechoval
pochopit
Vůbec ten vtip nepochopil.
poprvé
Představení se hraje v Česku vůbec poprvé.
posledně
Posledně ve čtvrtek vůbec nepřišel.
poslouchat
Posloucháš mě vůbec?
potkat (se)
Litovala, že ho vůbec potkala.
povážit
Považ, jestli se ti to vůbec vyplatí.
překvapit
To mě vůbec nepřekvapuje.
připéct
Ta připečená zelenina mi vůbec nechutná.
sát
Ta utěrka vůbec nesaje.
sedět
Ten člověk mi (vůbec) nesedí.
slepýš
Vůbec to neviděl, slepýš jeden.
spoleh
Není na něj vůbec spoleh!
strečink
Vůbec nebyl rozcvičený, nestrečoval jako obyčejně.
svůj, svá, své, svoje
Na svůj věk vůbec nevypadá. vypadá mladší
tenhleten
V tomhletom okamžiku už nemůžeme vůbec nic udělat.
tento
Tenhle kabát se mi vůbec nelíbí.
Trója
hist. trojský kůň (v řecké mytologii) obrovský dřevěný dutý kůň se skrytými bojovníky dopravený Řeky do Troje, s jehož pomocí ji dobyli, přen. podobná lest vůbec
tušit
Vůbec netušil, o co jde.
týkat se
Dělal, že se ho to vůbec netýká. není to pro něho důležité
udivit
To mě vůbec neudivuje.
udivit
Udivuje mě, žes vůbec přišel.
umět
Ty se vůbec neumíš chovat!
vadit
To (vůbec) nevadí. Na tom nezáleží, to není rozhodující.
věnovat se
Ty se mi vůbec nevěnuješ.
vézt se
S projektem vůbec nepomohl, jenom se s námi veze.
vnímat
Vnímáš mě vůbec?
všimnout si
Jídla si vůbec nevšiml.
vy
Zajímá vás to vůbec?
vzrušit
Jeho ta zpráva vůbec nevzrušila.
zabývat se
Takovými úvahami se raději vůbec nezabývám.
zajímat
Politika mě vůbec nezajímá.
zasloužit (si)
Tak skvělou ženu si vůbec nezasloužíš.
zhola
Není mu to zhola nic platné! vůbec nic
změnit
Léta ho vůbec nezměnila.
zmlsaný
Zmlsaný pes granule vůbec nežere.
znát se
Vůbec se k ní nezná.
ani
ani za mák vůbec, vůbec ne, ani trochu
ani
ani dost málo vůbec ne, vůbec nic, ani trochu
ani
ani co by se za nehet vešlo vůbec ne, vůbec nic, ani trochu
ani
ani nápad nikdy ne, vůbec ne, to nikdy neudělám
bambus
hovor. být dutý/dutej (jako bambus) neumět vůbec nic, být nepřipravený ke zkoušení; být úplně bez peněz
bít
bít do očí být velmi nápadný, vůbec se k sobě nehodit
brát
brát (smrtelně) vážně vůbec o něčem nepochybovat, plně někomu, něčemu věřit
bůh
(ani) za (živého) boha/Boha za žádných okolností, v žádném případě, vůbec
cena
za žádnou cenu bez ohledu na výši odměny; za žádných okolností, v žádném případě, vůbec
čárka
nenapsat/neposlat ani čárku nenapsat, neposlat vůbec nic
čárka
neslevit ani čárku neslevit, neodpustit vůbec nic, být na někoho přísný
černý
mít v hlavě černo vůbec nic nevědět
čert
Čert aby se v tom vyznal! Je to příliš složité, nepřehledné, vůbec tomu nerozumím.
čest
nemít kouska cti/ani trochu cti v těle být zcela nečestný, bezzásadový; vůbec se nerozpakovat
čínský
hovor. Jestli..., tak já jsem čínský/čínskej bůh srandy. Vůbec tomu nevěřím.
daleký
být dalek vůbec na něco nepomýšlet, nemít zájem něco udělat
daleký
Má daleko . (k dokonalosti, slzám ap.) Vůbec něčeho nedosahovat, něčemu se ani nepřibližovat, velmi se od něčeho lišit.
den
jak je den dlouhý (nevzpomenout si, nezapršet ap.) zřídka, vůbec nikdy
dlouhý
jak je den dlouhý (nevzpomenout si, nezapršet ap.) zřídka, vůbec nikdy
dobrý
přísl. Lépe pozdě než nikdy. Je lepší něco udělat pozdě, než to neudělat vůbec.
dutý
hovor. být dutý/dutej (jako bambus) neumět vůbec nic, být nepřipravený ke zkoušení; být úplně bez peněz
groš
být bez groše nemít u sebe vůbec žádné peníze, být nemajetný
haléř
být bez halíře/nemít ani halíř nemít u sebe vůbec žádné peníze, být nemajetný
hláska
nevydat ani hlásku být úplně zticha, vůbec nepromluvit, neozvat se
hluboký
mít hluboko do kapsy mít málo peněz nebo vůbec žádné prostředky
hluchý
(být) hluchý jako poleno/pařez být úplně hluchý, vůbec neslyšet; přeslechnout volání, výzvu
hnout
nehnout ani prstem vůbec nic pro někoho, něco neudělat, vůbec někomu nepomoct
hodit se
hodit se k sobě jako pěst na oko vůbec spolu neladit, vypadat vedle sebe nevhodně
hon
být na hony/sto honů/tisíc honů vzdálený nebýt vůbec něčeho schopen, nemít sklon k něčemu nebo zálibu v něčem; být od něčeho hodně daleko, neodpovídat něčemu
hovno
zhrub. být na prd/hovno vůbec na nic se nehodit, nebýt užitečný, být marný, zbytečný, špatný
hromada
házet všechny na jednu hromadu nerozlišovat dostatečně nebo vůbec, vše souborně a neprávem odsuzovat
huba
nemít (od rána) v hubě vůbec dosud ještě nejíst
chléb
bibl. Nejen chlebem živ je člověk. Člověk potřebuje k životu i jiné věci než potravu a hmotné věci vůbec.
chlup
žert. mít peněz jako žába chlupů nemít vůbec žádné peníze
kapsa
mít hluboko do kapsy mít málo peněz nebo vůbec žádné prostředky
kde
kde nic tu nic vůbec nic tady není, nezůstalo
kleště
dostat/sevřít do kleští umístit někoho do pozice, ve které se vůbec nemůže hnout a je bolestně sevřený; dostat někoho do bezvýchodné situace