Hlas
  • udeřit
Odvozená slova
udeřit
Výklady
bacit, napálit, praštit, přetáhnout, seknout, střihnout, uhodit, vypálit, zadupat, zaklepat, zatleskat
udeřit [udεřɪt]
dok.(3. mn. -í; přech. min. -iv) Časování
1 ranou zasáhnout udeřit dítě/​psa udeřit vší silou přen. expr. Prudké světlo ho udeřilo do očí. udeřit do očí být okatý, nápadný, výrazný2 učinit něčím prudký pohyb s nárazem o něco, zprav. s hlučným úderem udeřit hlavou do zdi udeřit soupeřem o žíněnku udeřit pěstí do stolu3 podniknout prudký útok Jednotky udeřily v noci. Hitlerovské Německo udeřilo na Polsko. udeřit jako blesk (z čistého nebe) rychle (a nečekaně) se stát, něco udělat4 (o blesku) zasáhnout Blesk udeřil do stromu. neos. Někde udeřilo.5 úderem něco rozezvučet udeřit na gong/​do kláves/​do strun udeřit na pravou/​správnou strunu zvolit vhodnou strategii6 být oznámen údery hodin; vydat zvuk Hodiny udeřily dvakrát. udeřila čí hodina přišla něčí rozhodná chvíle , kolik udeřilo. Uvědomuje si svou situaci, možnosti, vyhlídky. Udeřila jeho poslední hodinka. Blíží se jeho konec.7 (o něčem nepříznivém) náhle nastat; syn. začít Udeřila vedra.udeřit se [udεřɪt]dok.Časování udeřit se o stůl/​do prstu silně/​bolestivě se udeřit Udeřil se do hlavy o trám.
Výskyty jinde ve slovníku
blesk
Blesk uhodil/udeřil .
bum
Bum, do věže udeřil blesk.
čísi
Najednou čísi ruka udeřila do zátylku.
gong
udeřit do gongu
holomráz
V lednu udeřily holomrazy.
mráz
Udeřily kruté mrazy.
plný
udeřit plnou silou
plochý
udeřit plochým mečem na plocho
pozvednout
pozvednout ruku chtít někoho udeřit
rozpřáhnout
Rozpřáhl se a udeřil.
trefit
Chtěl ho udeřit, ale netrefil se.
vtom
Udeřil blesk a vtom začalo pršet.
vymrštit
Vymrštil se a udeřil ho.
blesk
Zůstal (stát)/stál, jako by do něj blesk/hrom uhodil/udeřil. Leknutím nevěděl, co dělat, nebyl schopen pohybu.
čumák
dostat přes čumák/po čumáku být tvrdě udeřen do obličeje nebo do hlavy, být silně zbit; obecně být potrestán, nějak postižen
čumák
dát přes čumák/po čumáku tvrdě někoho udeřit do obličeje nebo do hlavy; silně někoho zbít a tak ho potrestat
držka
dát přes držku/do držky/po držce tvrdě někoho udeřit do obličeje nebo do hlavy; silně někoho zbít a tak ho potrestat
hodina
Uhodila/Udeřila naše hodina. Přišla rozhodná chvíle.
hrom
(Bylo to) jako když (zčistajasna) udeří hrom. Bylo to náhlé, neočekávané, přišlo to znenadání.
hřebíček
uhodit/udeřit/trefit hřebíček na hlavičku vystihnout něco přesně
hřebík
uhodit/udeřit/trefit hřebík na hlavičku přesně něco odhadnout, vystihnout
huba
zhrub. dát přes hubu/po hubě/do huby/na hubu tvrdě někoho udeřit do obličeje nebo do hlavy; silně někoho zbít a tak ho potrestat
huba
dostat přes hubu/po hubě/do huby/na hubu být tvrdě udeřen do obličeje nebo do hlavy, být silně zbit
hůl
přetáhnout/vzít holí (po zádech) udeřit někoho holí do zad
klacek
přetáhnout/vzít klackem (po zádech, hlavě) udeřit někoho klackem
kokos
dát přes/na hubu/držku/kokos tvrdě někoho udeřit do obličeje nebo do hlavy; silně někoho zbít a tak ho potrestat
pěst
dát pěstí silně někoho udeřit
rypák
dostat přes rypák/do rypáku být tvrdě udeřen do obličeje nebo do hlavy, být silně zbit
sandál
rozhodit sandál udeřit, zbít někoho
struna
uhodit/udeřit na správnou/pravou strunu zvolit taktický, vhodný, účinný přístup k někomu
tlama
dát do tlamy/po tlamě/přes tlamu/na tlamu tvrdě někoho udeřit do obličeje; silně někoho zbít
uhodit
uhodit/udeřit na správnou/pravou strunu zvolit taktický, vhodný, účinný přístup k někomu
zobák
dát přes zobák tvrdě někoho udeřit do obličeje nebo do hlavy; silně někoho zbít a tak ho potrestat
zub
dát do zubů tvrdě někoho udeřit do obličeje; silně někoho zbít