Slovník současné
češtinySlovník českých
synonymPravidla českého
pravopisuObrázkový
slovníkGramatika
češtinyNástroje
 
Hlas
  • pálit
Předpony
pálit, dopálit, napálit, opálit, odpálit, popálit, podpálit, přepálit, připálit, propálit, rozpálit, spálit, upálit, vpálit, vypálit, zapálit
Odvozená slova
pálit, pálivý, palný
Výklady
cement, čarodějnice, dyspepsie, hicovat, keramika, mač2, napálit, pálený, palírna, pražit, propálit, přepálit, siena, spálit, střelba, šamot, vápno, vypálit, žahat, žhnout
pálit [paːlɪt]
ned.Sloveso nedokonavé(3. mn. -í; rozk. pal; přech. přít. pále) Časování
1 vydávat žár a tím vyvolávat horko, zprav. nepříjemně působící; syn. žhnout Slunce neúnavně pálilo. Jeho čelo úplně pálí. → Má horečku. Oheň/​uhlíky silně pálí. Kamna pálila.2 být velmi horký, žhavý, a proto při dotyku vzbuzovat pocit horka, zprav. bolestivý Pozor, pálí to! Čaj ještě pálí. Žhavý písek pálí do chodidel. Pálí ho půda pod nohama. → Nemá stání, necítí se v bezpečí. To mě nepálí. → Osobně se mě to netýká. Pálí ho dobré bydlo. → Je bezdůvodně nespokojený s tím, co má, se svým hmotným postavením a chtěl by víc. přísl. Nehas, co tě nepálí. → Nezasahuj do toho, po čem ti nic není.3 vyvolávat štiplavý, palčivý pocit Žízeň ho pálila v ústech. Mráz pálí do rukou.4 palčivě, štiplavě bolet Pálí mě žáha. Z kouře mě pálí oči. Polibek ji pálil na rtech.5 likvidovat něco ohněm, spalovat pálit vesnice/​chalupy → vypalovat pálit kacíře na hranici pálit zakázané knihy/​dopisy pálit listí/​suchou trávu přen.přeneseně pálit kalorie → vydávat energii a hubnout tak pálit čarodějnice → pořádat slavnost v noci z 30. dubna na 1. května, při které se lidé scházejí u ohně a pálí figuríny čarodějnic (dříve košťata)6 zpracovávat nebo upravovat pomocí ohně, žáru, vypalovat pálit slivovici pálit dřevěné uhlí/​vápno/​hlínu tech.technika pálit kovy → řezat plamenem pálit rudu → pražit, aby z ní vyprchaly těkavé látky7 střílet pálit z děla/​kulometu pálit z hradeb na nepřítele pálit na branku8 zakládat oheň, způsobovat, aby něco hořelo; syn. zapalovat přen.přeneseně Pálí mu to. → Je chytrý. pálit si prsty pro koho/​co, za koho → dělat něco za někoho a tím si působit nepříjemnosti, škodit si kvůli někomupálení [paːlεɲiː] -ísPodstatné jméno, střední rodSkloňování černý pes s pálením pálení čarodějnicpálicí [paːlɪtsiː]příd.Přídavné jménoSkloňování pálicí technika pálicí pecpálit se [paːlɪt]ned.Sloveso nedokonavéČasování zahřívat se přes míru a ničit se Co se to tady pálí? Pálí se ti jíška. Oběd se pálí v troubě.
Výskyty jinde ve slovníku
au
Au, to ale pálí!
cihla
pálit/skládat cihly
jalovec
pálit kořalku z jalovce
konečník
pálení v oblasti konečníku
milíř
pálit uhlí v milíři
nemilosrdný
Slunce nemilosrdně pálí.
ó
Ó, to pálí!
povídat
Já tu povídám a pálí se mi oběd.
prát
Slunce dnes pere. prudce svítí, pálí
salva
pálit salvu za salvou
slivovice
pálit slivovici
šlapka
Pálí/Bolí mě šlapky.
ten
Jau, to to pálí!
ten
To slunce dneska pálí!
uhlí
pálit uhlí v milíři
uhlíř
Uhlíři pálili uhlí.
vápno
pálení vápna
zamořit
Pálení plastů zamořuje ovzduší.
žáha
trpět pálením žáhy
žáha
Pálí ho žáha.
žhavý
Slunce žhavě pálí.
bydlo
Pálí ho dobré bydlo. Je bezdůvodně nespokojený s tím, co má, se svým hmotným postavením a chtěl by víc.
dobrý
Pálí ho dobré bydlo. Je bezdůvodně nespokojený s tím, co má, se svým hmotným postavením a chtěl by víc.
hasit
přísl. Nehas, co tě nepálí. Nezasahuj do toho, po čem ti nic není.
chtít
nechtít si pálit prsty neangažovat se v něčem, co by mu mohlo uškodit
oheň
pálit jako oheň silně pálit
oheň
pálit si prsty na cizím ohníčku vměšovat se do cizích záležitostí
prst
pálit si prsty dělat za někoho něco nepříjemného, riskantního a tím si škodit
půda
Půda ho tu pálí pod nohama. Necítí se někde pohodlně nebo bezpečně a chtěl by co nejdříve odejít.