být
Je pryč. utekl, zmizel
dát
Dej to pryč! odnes, odstraň
dlouhý
být dlouho pryč
fr
Frr – a byl pryč.
honem
Honem pryč!
hup
Hup, hup a srnka byla pryč.
jet
Jedeš (pryč)! (při odhánění zvířete n. hrubém, příkrém odbytí člověka) zmiz
jít
jít pryč odcházet
když
Když se vrátil, jeho auto bylo pryč.
mazat
Mazej pryč!
nanejvýš
Budu pryč nanejvýše dva, tři dny.
nenávratný
Už je to nenávratně pryč.
obrátit se
Obrátil se na podpatku a šel pryč.
odklopýtat
Vrávoravě odklopýtal pryč.
odloudat se
Detektiv se odloudal pryč.
odpotácet se
Snažil se odpotácet se pryč z dostřelu vrahovy pušky.
odskákat
Zajíc vyděšeně odskákal pryč.
odvést
Můžeš ho odvést? někam pryč odsud
padat
Padám pryč.
pazoura
Dej tu pazouru pryč!
poslat
Poslali ho pryč.
postrádat
Je pryč teprve dva dny, a už ji postrádají.
pracka
Pracky pryč!
proletět
Jen tudy proletěla a už je zase pryč.
překotný
běžet překotně pryč
tele
Ty tele jedno, jdi od toho pryč.
ten
V tu ránu byl pryč.
trapem
Trapem se obrátil a rychle pryč.
už
Ať už jsi pryč!
brát
brát nohy na ramena rychle utíkat pryč
brát
brát roha rychle utíkat pryč
brát
brát do zaječích rychle utíkat pryč
brzda
hodit (tam) brzdu jít pryč; rozmyslet si něco a odstoupit od toho, umírnit své jednání
být
být celý pryč být z někoho, něčeho velmi rozrušený, znepokojený
být
ob. být fuč zmizet, být pryč
celý
být celý bez sebe/pryč být pod intenzivním dojmem z něčeho, někoho, jevit krajní úžas, nadšení; být krajně zdrcen, cítit zoufalství z něčeho, někoho; neovládat se a prudce, divoce zuřit
celý
být celý pryč být do někoho velmi zamilovaný, mít něco velmi rád
čert
poslat ke všem čertům proklínat, ostře někoho odmítnout, poslat pryč
čert
jít/táhnout ke všem čertům jít pryč, z dosahu
dál
jít o dům dál odejít jinam, jít pryč
dát
dát pryč zbavit se něčeho, vyřadit to ze svého majetku
dům
jít/táhnout o dům dál jít pryč, odejít jinam
dveře
vyprovodit ze dveří doprovodit někoho na práh, před dům, na ulici ap., rozloučit se tak s ním; zbavit se někoho rychle, poslat ho pryč
dveře
sypat ze dveří utíkat rychle pryč
hodit
hodit (tam) zpátečku/brzdu jít pryč; rozmyslet si něco a odstoupit od toho, umírnit své jednání
hora
být už za horama být už pryč, velmi daleko
jít
jít si po svém jít odtud pryč; hledět si svých vlastních záležitostí
luft
být (pořád) v luftě/luftu být (stále) pryč, mimo domov
noha
vzít nohy na ramena rychle utéct, začít běžet pryč, začít rychle utíkat
odchod
být na odchodu právě odcházet pryč
pánbůh
Pánbůh s námi a zlý pryč. zaklínání
peklo
být v pekle být pryč, nenávratně ztracený, zmařený
prach
být v prachu zmizet, být pryč
rameno
vzít nohy na ramena rychle utéct, začít běžet pryč, začít rychle utíkat
ruka
dát ruce pryč přestat do něčeho zasahovat, neúčastnit se, přestat si někoho všímat
sak
sbalit si své saky paky shromáždit své věci (a odejít pryč), přestat tak komplikovat ostatním situaci
strach
být strachem/strachy bez sebe/celý pryč být krajně vyděšený, mít ochromující strach
svůj, svá, své, svoje
jít si po svém jít odtud pryč; hledět si svých vlastních záležitostí
štěstí
hledat si štěstí jinde odejít pryč, jinam a pokoušet se tam uspět
tah
ob. být v tahu být pryč, zmizet
táhnout
táhnout k čertu poslat pryč někoho, kdo otravuje
tam
být ten tam být pryč, zmizet
ten
být ten tam být pryč, zmizet