Slovník současné
češtinySlovník českých
synonymPravidla českého
pravopisuObrázkový
slovníkGramatika
češtinyNástroje
 
Hlas
  • přizpůsobit
Předpony
přizpůsobit, uzpůsobit
Odvozená slova
přizpůsobit, přizpůsobivý
Výklady
adaptabilní, adaptace, adaptér, adaptovat, aklimatizace, aklimatizovat, akomodace, akomodovat, amerikanizovat, asimilace, asimilovat, ekotyp, funkcionalismus, habitus, konfigurovat, konvergence, kryptický, kuskus2, kytovec, lokalizace, lokalizovat, modernizace, modernizovat, náhlavní, naturalizace, naturalizovat se, nekonformní, neofašismus, nonkonformismus, ochodit se, přizpůsobivý, řídit, savička, suchomilný, sukulent, světlomilný, sžít se, tekutina, terestrický, upravit, uvyknout (si), uzpůsobit, vlhkomilný, vpravit, vpravit se, zadaptovat, zaktualizovat, zařadit, zkorigovat, zmodernizovat Zobrazit vše (+ 30)
přizpůsobit [př̝ɪspuːsobɪt]
dok.Sloveso dokonavé(3. mn. -í; přech. min. -iv) Časování
změnit, upravit tak, aby to vyhovovalo určitým požadavkům, okolnostem ap., uvést ve shodu s něčím Řidič nepřizpůsobil rychlost stavu vozovky. přizpůsobit pracoviště zdravotně postiženým Sedačku lze přizpůsobit velikosti dítěte. přizpůsobit šaty/​oblečení postavě přizpůsobit stravu (bezlepkové) dietě Přizpůsobíme služby vašim potřebám. přizpůsobit dům rázu okolní krajinypřizpůsobit se [př̝ɪspuːsobɪt]dok.Sloveso dokonavéČasování přizpůsobit se okolnostem/​situaci přizpůsobit se požadavkům klienta přizpůsobit se novému prostředí Oko se šeru částečně přizpůsobí. Přizpůsobil se rychle změnám.přizpůsobení [př̝ɪspuːsobεɲiː] -ísPodstatné jméno, střední rodSkloňování optimální přizpůsobení sluchadla přizpůsobení učebních osnovpřizpůsobený [př̝ɪspuːsobεniː]příd.Přídavné jménoSkloňování zábavný program přizpůsobený věku dětí výrobek přizpůsobený požadavkům zákazníkapřizpůsobovat [př̝ɪspuːsobovat]ned.Sloveso nedokonavé(1. j. -uji, hovor. -uju; 3. mn. -ují, hovor. -ujou; rozk. -uj; přech. přít. -uje) Časování přizpůsobovat výrobu poptávce přizpůsobovat výuku schopnostem/​potřebám žáků přizpůsobovat své služby požadavkům zákazníkapřizpůsobovat se [př̝ɪspuːsobovat]ned.Sloveso nedokonavéČasování přizpůsobovat se kolegům v kanceláři přizpůsobovat se změnám/​novým podmínkám
Výskyty jinde ve slovníku
adaptivní
biol. adaptivní radiace vývoj různých forem organismů z jednoho základního typu přizpůsobených k odlišným životním podmínkám (např. při osídlení nových oblastí)
akomodovat
biol. akomodovat oko přizpůsobovat ho různě vzdálený objektům
jízda
přizpůsobit jízdu stavu vozovky
kalibrace
fot. kalibrace barev přizpůsobení reprodukce barev (v digitální fotografii) od monitoru k tiskárně
navzájem
navzájem se přizpůsobit
nedostatečný
být nedostatečně připravený/přizpůsobený
podnebí
přizpůsobit se podnebí
poušť
pouštní rostliny/vegetace přizpůsobené podnebí pouští
pružný
pružně se přizpůsobit/zareagovat
rychlý
rychle se přizpůsobovat/rozhodovat
styl
přizpůsobit se stylu
čas
Časy se mění a my se měníme s nimi. Zvyklosti ap. se postupem času mění a my se jim přizpůsobujeme.
doba
zaspat dobu zaostat, nepostřehnout vývoj a nepřizpůsobit se mu
huba
držet pusu/zhrub. hubu a krok nemít námitky, pasivně, bez protestů se přizpůsobit
chtít
přísl. Kdo chce s vlky být, musí s nimi výt. Kdo chce žít, spolupracovat s (nepříjemnými) jinými lidmi, musí se jim přizpůsobit a chovat se stejně.
jít
jít s dobou sledovat vývoj a přizpůsobovat se situaci, být pokrokový, moderní
míra
ušít na míru přizpůsobit něco individuálním potřebám někoho
obraz
předělat k obrazu svému přizpůsobit někoho svému ideálu
plout
plout s proudem/po proudu přizpůsobovat se mínění většiny
pohodlí
vzdát se svého pohodlí/ obětovat své pohodlí přizpůsobit se, vyhovět něčemu nepříjemnému
přetvořit
přetvořit k obrazu svému přizpůsobit někoho svojí představě
s
jít s dobou sledovat vývoj a přizpůsobovat se situaci, být pokrokový, moderní