Slovník současné
češtinySlovník českých
synonymPravidla českého
pravopisuObrázkový
slovníkGramatika
češtinyNástroje
 
Hlas
  • odtrhnout
Předpony
odtrhnout, roztrhnout, vytrhnout
Odvozená slova
odtrhnout
Výklady
abrupce, avulze, intelektuál, kra, oddělit, odklížit, odloučit, odloupnout, odpoutat, odštěpit, perforace, slot, trhák, utrhnout
odtrhnout [ottr̩ɦnout]
dok.Sloveso dokonavé(rozk. -trhni; 2. mn. -trhněte; čin. -trhl, -trhnul; ž. -trhla; trp. -tržen; přech. min. -trhnuv; podst. odtržení) Časování
1 trhnutím odstranit; syn. utrhnout odtrhnout další list z kalendáře odtrhnout uschlý list odtrhnout přísavku od stěny chem.chemie, fyz.fyzika odtrhnout valenční elektrony2 (násilně) oddělit, osamostatnit odtrhnout příhraniční území Nemohl od ní odtrhnout pohled.3 prudce oddálit Odtrhl své rty od jejích. odtrhnout dítě od prsu odtrhnout si (poslední sousto) od úst → odepřít si něcoodtrhnout se [ottr̩ɦnout]dok.Sloveso dokonavéČasování Hromada sněhu se odtrhla z vrcholu hory. Odtrhla se jí kapsa na kabátě. Nemohli se od sebe odtrhnout. Okrajové části se odtrhly od města. odtrhnout se od televize odtrhnout se od kolektivu → oddělit se, izolovat seodtržený [ottr̩ʒεniː]příd.Přídavné jménoSkloňování být odtržený od světa/​lidí/​reality teorie odtržená od praxe věda odtržená od života odtržená spona u pásku odtržený kus izolaceodtrhovat [ottr̩ɦovat], odtrhávat [ottr̩ɦaːvat]ned.Sloveso nedokonavé(1. j. -uji, hovor. -uju; 3. mn. -ují, hovor. -ujou; rozk. -uj; přech. přít. -uje) Časování odtrhovat kusy hmoty odtrhávat listy z bloku/​kalendáře
Výskyty jinde ve slovníku
kupon
odtrhnout kupon
perforace
odtrhnout list kalendáře v místě perforace
přilepit
odtrhnout přilepený štítek
huba
zhrub. odtrhovat si/utrhovat si od huby uskrovňovat se, odříkat si, šetřit (kvůli někomu)
oko
nemoct odtrhnout oči být zcela pohlcen nějakým výjevem
ústa
odtrhovat si/utrhovat si od úst uskrovňovat se, odříkat si, šetřit (kvůli někomu)