Hlas
  • naplnit
Předpony
doplnit, naplnit, přeplnit, splnit, vyplnit, zaplnit
Odvozená slova
naplnit
Výklady
nafouknout, nalít, ožít, přetéct
naplnit [napl̩ɲɪt]
dok.(3. mn. -ní; přech. min. -niv) Časování
1 nalít, nasypat, umístit ap. něco do nádoby nebo většího ohraničeného prostoru, učinit ho plným naplnit sudy vínem/​pytle moukou naplnit kapacitu sálu/​školy Kde naplnit prázdné žaludky? Obecenstvo naplnilo sál do posledního místa.2(kniž.) změnit ve skutečnost něco zamýšleného, očekávaného ap.; syn. splnit, uskutečnit naplnit své poslání naplnit (čí) naděje/​očekávání Jednou naplním svůj velký sen. práv. naplnit skutkovou podstatu trestného činu3 rozšířit se v nějakém uzavřeném prostoru, proniknout někam, zaplnit Vůně květin naplnila celý byt.4(kniž.) vyvolat, vzbudit silné emoce Zpráva nás naplnila úzkostí/​obavami Pohled do údolí je naplnil obdivem. přen. Jeho slova naplnila nevýslovným smutkem.5 přidat nějakou náplň do pokrmu, jídla naplnit dort krémem naplnit kuře nádivkounaplnění [napl̩ɲεɲiː]sSkloňovánínaplnit se [napl̩ɲɪt]dok.Časování1 stát se plným Sud se během chvíle naplnil vodou. Při pohledu na něj se oči naplnily slzami. Hlediště se postupně naplnilo diváky.2(kniž.) stát se skutečným; syn. vyplnit se Jeho nejhorší obavy se naplnily. Proroctví se po čase naplnilo. Čas se naplnil.naplňovat [napl̩ɲovat]ned.(1. j. -uji, hovor. -uju; 3. mn. -ují, hovor. -ujou; rozk. -uj; přech. přít. -uje) Časování přen. Učitelské povolání ji naplňuje. naplňovat krocana nádivkounaplňování [napl̩ɲovaːɲiː]s(kniž.) Skloňování naplňování cílů korporace naplňování potřeb