| láska -y ž (2. mn. -sek) | |
| 1. | G intenzivní, hluboký cit náklonnosti mateřská/synovská/rodičovská láska láska k dětem láska k bližnímu láska k vlasti/rodné zemi láska mezi sourozenci vzpomínat na koho s láskou s láskou připravený oběd ▶víra, naděje a láska; ٭opičí láska = přepjatý, nekritický citový vztah nejčastěji rodiče k dítěti ٭nemít koho v lásce = nemít někoho rád, v oblibě ٭být té lásky = být tak laskavý (a udělat něco) ٭udělat co z křesťanské lásky = udělat něco nezištně ٭Samou láskou by ho snědl. = Má ho velmi rád. |
| 2. | G milostný cit láska mezi mužem a ženou láska k manželce sňatek z lásky školní láska nešťastná láska přísahat/vyznat (komu) lásku ▶platonická láska = R citový vztah bez sexuality; tělesná láska = R sexuální vztah; ٭láska na první pohled = láska při prvním setkání ٭prodejná láska = prostituce ٭volná/svobodná láska = časté střídání sexuálních partnerů ٭Stará láska nerezaví. = Milostná náklonnost z minulosti přetrvává pořád. ٭Láska hory přenáší. = Láska dělá divy, je nesmírně obětavá, překoná všechny překážky. ٭Štěstí ve hře - neštěstí v lásce/Neštěstí ve hře - štěstí v lásce. = Pokud se člověku daří v (hazardní) hře, nedaří se mu v milostném životě a naopak. |
| 3. | R záliba v něčem láska k divadlu/k umění/k hudbě/ke starým věcem |
| 4. | R milovaná osoba; oblíbená věc Vzal si svou první lásku. = milenku, milou Spálila dopisy od svých lásek. Literatura je její láska. |
| lesbička | lesbická láska |
| nápoj | nápoj lásky |
| plavovláska | Lásky jedné plavovlásky (film M. Formana) |
| rozum | sňatek z rozumu |
| střela | Amorova střela láska |
| volný | volná láska nevázaná |
| adié | Adié, má lásko. |
| antika | láska k antice |
| bezmezný | bezmezná láska |
| beznadějný | beznadějná láska marná |
| bezprostřední | bezprostřední cit/chování/láska |
| bezvýhradný | bezvýhradná úcta/oddanost/závislost/láska |
| bezvýhradný | bezvýhradnost mateřské lásky |
| blaho | blaho lásky |
| bláznivý | bláznivá láska/radost |
| blednout | Jejich láska bledne. |
| bližní | láska k bližnímu |
| bohyně | bohyně úrody/lásky/krásy |
| boj | boj mezi povinností a láskou |
| bouřlivý | bouřlivá touha/láska vášnivá |
| boží | boží milost/láska/vůle/trest/odplata/vnuknutí |
| božský | božská vůle/láska/odplata/milost |
| brát se | brát se z lásky/kvůli penězům |
| bratr | bratrská láska |
| bujet | V jeho srdci bují láska. |
| bušit | Srdce mu buší radostí/láskou/vzrušením. |
| cit | cit lásky/úcty/vděčnosti/nenávisti |
| čaroděj | přen. Láska je mocná čarodějka. |
| čas | Máj - lásky čas. |
| čistý | čistá láska |
| čišet | Ze zamilovaných láska přímo čiší. |
| dceřiný | dceřiná láska |
| delirium | přen. delirium radosti/lásky |
| demonstrovat | demonstrovat city/lásku/nenávist projevovat |
| divoký | divoká láska/nenávist |
| dospět | Postupně dospívám k závěru/přesvědčení, že láska neexistuje. |
| družba | žít v lásce a družbě |
| důkaz | důkaz pravdy/lásky/o nevině |
| dva, dvě | dvojí podoba lásky |
| elixír | elixír lásky/mládí |
| epika | natočit epický příběh lásky |
| experimentovat | V lásce nikdy neexperimentuje. |
| falešný | falešná slova/láska |
| hit | hity o lásce |
| hodný | člověk hodný lásky/důvěry |
| horoucí | horoucí láska |
| horovat | horovat o lásce blouznit |
| hořet | hořet láskou |
| hřát | přen. Hřeje ho láska. |
| hříšný | hříšná láska |
| chovat | chovat důvěru/lásku/zášť |
| churavý | přen. láskou churavé srdce |
| imanentní | Láska je imanentní pocit. |
| jaký | Jaká to byla láska! |
| k, ke, ku | láska k vlasti |
| kázat | kázat o ďáblu/lásce k bližnímu |
| klást | klást studium/lásku na první místo |
| kněz | přen. kněžka lásky/rozkoše nevěstka |
| krédo | Havel vyznává krédo Pravda a láska zvítězí nad lží a nenávistí. |
| magický | magické kouzlo lásky |
| manifestovat | manifestovat svou lásku činy |
| manžel | manželství z lásky |
| mateří | mateří láska/obětavost/péče |
| mateřský | mateřská péče/láska |
| mít | mít smůlu v lásce |
| můj, má, mé, moje | má první láska |
| naříkat | naříkat na děti/rodiče/smůlu v lásce |
| ne | vztah ne nepodobný lásce |
| nehynoucí | nehynoucí sláva/láska |
| neopětovaný | neopětovaná láska |
| nepodmíněný | nepodmíněná láska |
| neskonalý | neskonalá láska |
| nesmírný | nesmírná láska k vlasti |
| nešťastný | nešťastná láska |
| nevinný | nevinná láska/radost |
| nezištný | nezištná láska |
| nezměrný | nezměrná láska/vůle/bojovnost/touha |
| nirvána | přen. nirvána lásky |
| o | snít o lásce |
| obapolný | obapolná důvěra/láska |
| obětavý | obětavá pomoc/láska/péče |
| obohatit | Láska obohatila jeho život. |
| oboustranný | oboustranná láska/tolerance/nevěra vzájemná |
| ohnivý | ohnivá láska |
| ochladit | ochladit nadšení/lásku/vášeň |
| ochladnout | ochladnout v lásce |
| opak | Opakem lásky je nenávist. |
| opětovat | Jeho láska bohužel nebyla opětována. |
| opětovat | opětovaná láska |
| opilý | být opilý štěstím/láskou/úspěchem |
| oslavit | oslavovat básněmi přírodu/lásku |
| otec | otcovská láska |
| otrocký | otrocká láska/poslušnost |
| ožrat | ožrat se z nešťastné lásky |
| pachuť | přen. pachuť lásky |
| pěstoun | pěstounská láska/rodina |
| plamen | plamen lásky/nadšení |
| planout | planout láskou/nadšením |
| platonický | platonická láska |
| po | toužit po lásce |
