aut
kopnout/hodit/zahrát míč do autu
balon
nafukovací/kopací balon
balon
kopat do balonu
holeň
kopnout do holeně
kopa
mít kopu dětí
kopa
Neviděl jsem ji kopu let.
kopat
kopat hrob
kopat
kopat studnu/zákop
kopat
kopat základy rodinného domku
kopat
Kůň kope.
kopat
Nekopej mě!
kopat
kopat do míče
kopat
sport. kopat roh
kopat
kopat brambory/uhlí
kopat
kopat za Spartu/Slavii
kopat
kopat na zahradě/na poli
kopat
kopat pole/vinici
kopat
kopnout do země motykou
kopat
Rozzuřený muž kopl do dveří.
kopat
kopnout míč do brány
kopat
expr. Já do toho kopnu!
křídlo
sport. křídelní útočník/zadák (v kopané aj.)
levačka
kopnout míč levačkou
levý
kopat levou
nůžky
udělat nůžky (ve fotbale) kopnout míč ze vzduchu střídavým švihnutím nohou
oddíl
oddíl kopané
pravačka
kopat pouze pravačkou
prst
hovor. ukopnout si prst kopnout se do něho
rozběhnout se
Hráč se rozbíhá k přímému kopu.
rozkrok
kopnout do rozkroku
standard
sport. standardní situace při kopání rohu nebo volného kopu
šibenice
Trefil šibenici z přímého kopu.
trasa
kopat trasu
vzduch
kopat nohama ve vzduchu
zadek
kopnout do zadku
základ
kopat základy prostor pro ně
zákop
kopat zákopy
hrabat
Špendlíčkem hrabat, prstíčkem kopat. pozdě si uvědomit cenu něčeho, co pominulo, a (zpravidla marně) po tom toužit
husa
Aby tě husa kopla! Zlobím se na tebe, na tvou hloupost, nerozvážnost.
jáma
přísl. Kdo jinému jámu kopá, sám do ní padá. Zlý úmysl uškodit, ublížit druhému se obvykle původci vymstí stejným způsobem.
jít
řidč. Jdi (do háje, do Prčic) křen kopat. Dej mi pokoj, neobtěžuj mě.
kopat
kopat si (vlastní) hrob škodit sám sobě
kopat
přísl. Kdo jinému jámu kopá, sám do ní padá. Zlý úmysl uškodit, ublížit druhému se obvykle původci vymstí stejným způsobem.
kopat
kopat kolem sebe bránit se, vzdorovat
kůň
kopat/mlátit kolem sebe jako kůň divoce kolem sebe kopat, bít
padat
přísl. Kdo jinému jámu kopá, sám do ní padá. Zlý úmysl uškodit, ublížit druhému se obvykle původci vymstí stejným způsobem.
prst
prstíčkem hrabat (špendlíčkem kopat) usilovně, těžce něco získávat, hledat nebo se někoho doprošovat
sám, sama, samo, samý
přísl. Kdo jinému jámu kopá, sám do ní padá. Zlý úmysl uškodit, ublížit druhému se obvykle původci vymstí stejným způsobem.
špendlík
špendlíčkem hrabat/špendlíčkem kopat (prstíčkem hrabat) usilovně, těžce něco získávat, hledat nebo se někoho doprošovat
