Slovník současné češtiny - Nechybujte

Hlas

Výklady

hluchý, planý, plytký

jalový [jaloviː]

příd.Skloňování

neoplodněný; neplodný

jalový květ/klas

jalová kráva

vymámit tele z jalové krávy/na jalové krávě → dokázat získat i téměř nemožné (výřečností, neodbytností ap.)2

bezobsažný; prázdný; planý

jalová strava → málo vydatná, výživná; nemastná

hanl. jalové řeči/sliby/fráze3

který je bez užitku

jalové jídlo → málo vydatné

jalová půda

vést jalový život

geol., horn. jalová hornina → jalovina

Výskyty jinde ve slovníku

kráva

dojná/stelná/jalová kráva

dub

mluvit/hučet jako do dřeva/dubu/jalové krávy přesvědčovat někoho intenzivně, dlouho, ale marně

kráva

vymámit tele z jalové krávy/na jalové krávě dokázat získat i téměř nemožné (výřečností, neodbytností ap.)

Historie