Hlas
  • cpát
  • op
  • OP
  • pa
  • Irsko
Odvozená slova
cpát
cpát [tspaːt]
ned.Sloveso nedokonavé(1. j. cpu; 3. mn. cpou; rozk. cpi; 2. mn. cpěte, cpete; přech. přít. cpa; podst. cpaní) Časování
1 vtlačovat dovnitř (často silou a ve spěchu) cpát prádlo do pračky/​knihy do knihovny/​oblečení do kufru přen.přeneseně Rodiče ho cpou na vysokou školu. Malé děti si často cpou písek do pusy. cpát všechny do jednoho pytle → hodnotit někoho (nesprávně) podle ostatních cpát peníze do koho/​čeho → finančně někoho, něco podporovat2 nacpávat, naplňovat cpát pytel slámou/​polštář peřím cpát si dýmku tabákem3(expr.expresivně) hojně, přes míru něco někomu nebo někam dávat, zprav. násilně Do všeho cpe sójovou omáčku. cpát děti sladkostmi/​zeleninou cpát husu → krmit na sádlo, maso4(ob.obecný jazyk expr.expresivně) nutit svůj názor, zprav. vytrvale; syn. vnucovat cpát komu své názory/​nápady cpát každému svou oblíbenou hudbu Necpi mi pořád tvého kamaráda.cpát se [tspaːt]ned.Sloveso nedokonavéČasování1(expr.expresivně) s námahou se někam dostávat, prodírat se; syn. tlačit se cpát se do autobusu/​do sálu/​k východu Necpěte se dovnitř. přen.přeneseně Do místnosti se cpe otevřenými okny chladný vzduch.2(expr.expresivně) mnoho jíst, přejídat se cpát se čokoládou/​cukrovím cpát se (čím) od rána do večera Američané se cpou hranolky a hamburgery. Necpi se tak!