Hlas
  • dát se
  • dát
Odvozená slova
dát, dát se
Výklady
bacha, dělat se, hnout se, mysterium, naběhnout, načít, nadrogovat se, namířit, nechat, neopakovatelný, obětovat, obrátit se, odvázat, otočit, plácnout, poddat se, podléhat, podstrčit, podsunout, pohnout, prásknout, propůjčit, přikročit, pustit se, rozběhnout se, rozburácet se, rozehnat se, rozejít se, rozepsat, rozhovořit se, rozplakat, rozpovídat se, rozpršet se, sežrat, strpět, šít, začít, zahájit, zamířit, zvednout se Zobrazit vše (+ 20)
dát se [daːt]
dok.Sloveso dokonavé(1. j. dám; rozk. dej; čin. dal; přech. min. dav; podst. dání) Časování
1 začít něco dělat; syn. pustit se dát se do práce/​jídla dát se do pláče dát se do řeči (s kým) Dalo se do deště. dát se na ústup/​útěk dát se (s kým) do křížku → začít se s někým slovně přít nebo fyzicky napadat dát se dohromady → upravit se, vylepšit svůj vzhled; zlepšit svůj zdravotní stav, vrátit se do normálního stavu; spojit se, spřátelit se, vytvořit spolupracující skupinu; začít se s někým stýkat, vytvořit (manželský, partnerský) pár dát se do pořádku → zlepšit svůj fyzický nebo psychický stav ob.obecný jazyk dát se do pucu → upravit se, vylepšit svůj vzhled hovor.hovorově dát se do kupy → upravit se, vylepšit svůj vzhled; zlepšit svůj zdravotní stav, vrátit se do normálního stavu; spojit se, spřátelit se, vytvořit spolupracující skupinu; začít se s někým stýkat, vytvořit (manželský, partnerský) pár2(ob.obecný jazyk) začít svou činností nějak negativně zasahovat, postihovat Moli se nám dali do šatů. dát se do koho → začít někomu nadávat3 podrobit se nějakému úkonu, připustit vykonání určité činnosti (na soběpřemluvit ap.), nechat se dát se zlákat/​ošidit dát se strhnout/​unést hněvem → nechat se rozčílit dát se operovat/​ostříhat Nedala se nachytat/​přemluvit/​vyprovokovat. dát se poddat → přestat hádat a chtít slyšet řešení dát se unést (čím) → přestat ovládat své emoce, překročit běžnou míru slušného chování; být okouzlen něčím dát se vidět → projevit jako štědrý, velkomyslný4 (o věcech) umožňovat, připouštět nějaký děj To se dá spravit. To se dalo čekat/​předpokládat.5 zamířit (chůzí) dát se první ulicí vpravo6 začít se zabývat nějakou činností dát se na politiku/​do podnikání dát se na vojnu/​k divadlu dát se na pití
Výskyty jinde ve slovníku
aktovka
dát si do (školní) aktovky
anebo
Dám si kávu anebo čaj.
aperitiv
dát si/podávat aperitiv
bacha
Dej si na něj bacha!
bandita
dát se k banditům
batoh
dát (si) do batohu
bedlivý
dávat si bedlivý pozor
běh
dát se do běhu
beran
Nedá se přesvědčit, beran jeden!
bezhlavý
dát se na bezhlavý útěk
biftek
dát si v restauraci biftek s hranolky
bleskovka
dát si bleskovku v šachu rychlou partii
boj
jít/dát se do boje
bramborák
dát si jako přílohu bramboráčky
brandy
pít/dát si/objednat si/nalít si brandy
brek
dát se do breku začít plakat
campari
dát si sklenku campari
cesta
hovor. Dáme si ještě jedno (pivo) na cestu.
cigareta
dát si ke kávě cigaretku
cirkusák
dát se k cirkusákům
cornflakes
dát si k snídani cornflakes/kornflejky s mlékem
cukr
dát si dva cukry dvě kostky cukru