drb
babské drby
hrát si
hrát si na slepou bábu
čert
(dělat ,) i kdyby čert na koze/bábě jezdil (dělat něco) v každém případě, i přes všechny obtíže
čert
přísl. Kam čert nemůže, (tam) nastrčí ženskou/bábu/babu. Ženy komplikují situaci, znamenají pokušení a svádějí ke zlému.
jezdit
I kdyby čert na koze/bábě/babě jezdil. Přes všechny obtíže, za každou cenu.
kam
přísl. Kam čert nemůže, (tam) nastrčí ženskou/bábu/babu. Ženy komplikují situaci, znamenají pokušení a svádějí ke zlému.