Česky
Slovník současné
češtiny
Slovník českých
synonym
Pravidla českého
pravopisu
Obrázkový
slovník
Gramatika
češtiny
Nástroje
Hledat
Hlas
Mužský
Slovník
trpět
srp
Předpony
trpět
,
přetrpět
,
protrpět (si)
,
strpět
,
utrpět
,
vytrpět
Odvozená slova
trpět
trpět
[tr̩pjεt]
ned.
Sloveso nedokonavé
(
3. mn.
-í;
přech. přít.
-ě;
příd.
trpící)
Časování
1
prožívat
,
snášet
bolest
,
nepříjemnost
trpět
za
své
činy
nelidsky
trpět
Očividně
trpěl.
trpět
nouzí
trpět
jako
zvíře
→
velmi
silně
trpět
(fyzicky
nebo
psychicky
)
2
(
o
věcech
)
být
poškozovaný
,
namáhaný
Doprava
trpí
nedostatkem
pracovníků.
Zdi
trpí
vlhkem.
→
chátrají
Firma
trpí
nedostatkem
financí.
3
být
nemocný
nebo
jinak
strádat
trpět
nechutenstvím
/
migrénou
4
dávat
souhlas
k
něčemu
,
dovolovat
trpět
(
koho
)
mezi
sebou
Trpí
jí
její
nevěry.
To
mu
nebudu
trpět.
netrpět
žádné
hádky
trpící
1
[tr̩piːtsiː]
příd.
Přídavné jméno
Skloňování
trpící
člověk
/
zvíře
africké
děti
trpící
hladem
trpící
2
[tr̩piːtsiː]
-ího
m
Podstatné jméno, mužský rod
(
2. mn.
-ích)
Skloňování
pomoc
trpícím
trpívat
[tr̩piːvat]
ned.
Sloveso nedokonavé
(
přech. přít.
-aje)
Časování
Vězni
trpívají
hladem.
trpívat
depresemi
trpívat
na
záněty
středního
ucha
trpívat
vysokým
krevním
tlakem
Historie