1
vyjadřuje nesouhlas s obsahem předchozího tvrzení nebo popírání jednotlivých slov
Dáš mi to? – Ne!
Proč ne?
Mám odejít, nebo ne?
To snad ne!
Přijď, ale ne zítra.
ne právě zdařilý pokus
Byl spokojen, ale ne úplně.
Kde jinde ho najdu, když ne tady.2
vyjadřuje opravu (předchozího tvrzení) a stupňování
Šel, ne, běžel za ní.
Vykřikl, ne, přímo zařval.3
(ve spojení se záporným výrazem) vytváří kladný význam
vztah ne nepodobný lásce
město ne neprávem nazývané Perla Jadranu
ne nezajímavý příběh4ne aby
vyjadřuje zesílený příkaz
Ne abys přišel pozdě.
Ne aby ses zase zdržel.
Ne abys to neudělal.5ne že by
vyjadřuje popření obsahu věty a zároveň zmírňuje obsah další věty odporovací
Ne že bych se bál, ale moc se mi tam nechce.
Ne že by to bylo nutné, ale měl bys tam zajet.
Ne že bych tě neměl rád, ale to po mě nemůžeš chtít.6
dotvrzuje vlastní výpověď
Nedáme mu nic, ne, to nejde.7
vyjadřuje výzvu k souhlasu (jako dovětek)
Tak jdeme, ne?
Nebudeš tam dlouho, že ne?8
vyjadřuje podiv, překvapení
No ne, to je krása!
No ne, co ty všechno víš!
Ne, to bych nikdy nečekal.9ne a ne
vyjadřuje neschopnost konat děj
Dveře se ne a ne otevřít.
Děti se svých tajemství ne a ne vzdát.