Hlas
  • náhodou1
  • náhodou2
  • náhoda
Výklady
dadaismus, fatalismus, fatalista, fatalita, hazard, hazardér, ještěže, kapat, lov, minout, nachomýtnout se, najít, naskytnout se, naštěstí1, objevit, padnout, potkat (se), přijít, připlést, shoda, trefit, zabít se, zavadit Zobrazit vše (+ 3)
náhodou1 [naːɦodou]
přísl.
shodou okolností; syn. náhodně potkat se náhodou (s kým) Náhodou tam byl. Setkali se čirou náhodou. Nemáš náhodou moji knihu? Nevím to ani náhodou. Nevíš náhodou...? Kdyby sis to náhodou rozmyslel,...
Výskyty jinde ve slovníku
Jsem naštvaný, to udělal náhodou, anebo úmyslně.
čirý
Došlo k tomu čirou náhodou.
čistý
čistá náhoda
deus ex machina
využívat v příběhu náhody a deus ex machina
dostat se
Kniha se mi dostala do ruky náhodou.
fatální
fatální příhoda/nehoda/náhoda
hříčka
být/stát se hříčkou živlů/náhody
jaký
Jaká nespravedlnost/náhoda!
náhoda
Byla to šťastná náhoda.
náhoda
Nešťastnou náhodou ho zastřelil.
náhoda
hříčka náhod
náhoda
Čirou náhodou jsem tam byl.
náhoda
To je ale náhoda!
náhoda
Tomu říkám náhodička.
náhodou
Náhodou to mám dobře.
náhodou
Náhodou jsem přišel včas.
nahrát
Při skládání zkoušky nahrála náhoda.
natrefit
Natrefil se k tomu náhodou.
nepravděpodobný
nepravděpodobná shoda náhod
nešťastný
nešťastná náhoda
neuvěřitelný
neuvěřitelná náhoda
neuvěřitelný
téměř neuvěřitelná shoda okolností/náhoda
panebože
Panebože, to je náhoda!
potkat (se)
Náhodou se s ním potkala v tramvaji.
prapodivný
prapodivná shoda náhod
propánajána
Propánajána, taková náhoda se nenaskytne často!
řetězec
řetězec myšlenek/událostí/epizod/náhod/asociací
spoléhat (se)
Spoléhám na náhodu.
střetat se
Náhodou jsme se střetli v restauraci.
svést
Svedla je náhoda.
svést
Náhoda nás stále svádí dohromady.
šťastný
šťastná náhoda/volba
úplný
úplnou náhodou
vděčit
Vděčíš náhodě, že to dobře dopadlo.
víceméně
Přišel jsem na to víceméně náhodou.
blbec
Náhoda je blbec. Nepříjemná věc, neštěstí se může přihodit kdykoliv.
čert
Co čert nechtěl... Nešťastnou náhodou...
dopustit
přísl. Když pánbůh dopustí, i motyka spustí. Šťastné náhody se občas stávají.
housle
přijít jako slepý k houslím získat něco úplnou náhodou, bez vlastního přičinění
chlup
(jen) o chlup velmi těsně, náhodou
loterie
výhra z loterie zvlášť šťastná náhoda, nenadálý zisk, úspěch
mince
hodit si mincí/korunou vybrat si z možností pomocí náhody
moc
vyšší moc nepředvídané okolnosti negativně ovlivňující průběh něčeho, osudová náhoda
motyka
přísl. Když pánbůh dopustí, i motyka spustí. Šťastné náhody se občas stávají.
mysl
přijít/připadnout na mysl náhodou někoho napadnout
náhoda
neponechat nic náhodě vše promyslet, zajistit předem
náhoda
Náhoda je blbec. Nepříjemná věc, neštěstí se může přihodit kdykoliv.
náhoda
ani náhodou nikdy ne, vůbec ne, to nikdy neudělám
nechat
nenechat náhodě vše důkladně promyslet, zajistit předem
osud
ponechat svému osudu nezasahovat do něčí situace, nechat někoho, něco náhodě; nepomoct někomu
pod
přijít pod ruku dostat se náhodou do blízkosti někoho a tím do bezprostředního ohrožení ranou, fackou ap.
pohled
zabloudit pohledem náhodou se někam podívat
ponechat
ponechat jeho osudu nezasahovat do něčí situace, nechat někoho, něco náhodě; nepomoct někomu
přijít
přijít jako slepý k houslím získat něco úplnou náhodou, bez vlastního přičinění
přijít
přijít do rány dostat se náhodou do blízkosti někoho a tím do nepříjemné, hrozivé situace a být jím zasažen, postižen, potrestán
přijít
přijít pod ruku dostat se náhodou do blízkosti někoho a tím do bezprostředního ohrožení ranou, fackou ap.
rána
přijít do rány dostat se náhodou do blízkosti někoho a tím do nepříjemné, hrozivé situace a být jím zasažen, postižen, potrestán
rozum
mít víc štěstí než rozumu dosáhnout úspěchu jen velkou náhodou
ruka
přijít pod ruku dostat se náhodou do blízkosti někoho a tím do bezprostředního ohrožení ranou, fackou ap.
slepý
přijít jako slepý k houslím získat něco úplnou náhodou, bez vlastního přičinění
štěstí
mít víc štěstí než rozumu dosáhnout úspěchu jen velkou náhodou
štěstí
mít štěstí opakovaně někoho potkávat; náhodou, šťastně někoho, něco potkat, nalézt
vlas
uniknout (jen) o vlásek/chlup uniknout něčemu jen těsně, náhodou
vlézt
vlézt do cesty náhodou se připlést, vstoupit do cesty někomu