Hlas
  • mezi
  • mez
Výklady
adaptor, adheze, agroekologie, alokovat, alternace, amplituda, anděl, anglo-americký, antilopa, antonymie, arabsko-izraelský, Arabský poloostrov, arkáda, azimut, balancovat, baráž, bedra, behaviorismus, bezmezný, bilance, bilancovat, blesk, boj, bok, Bospor, brána, bratr, bratrství, břicho, budoár, buly, burza, cefeida, cello, centrismus, cenzura, cévnatka, cézura, českomoravský, Československo, čiv, čtvrtfinále, Dardanely, deflátor, dekompenzace, dekompenzovat se, dělba, délka, dialog, diastola, dilema, diskriminace, disproporce, distance, dohoda, dokdy, dolina, dopoledne, DOS, dosáhnout, dostoupit, dotek, druh2, druhohory, duodenum, dur, dvojsklo, dvoustranný, dyáda, dynamika, ekologie, ekvátor, environmentalismus, epidurální, ergonom, ergonomie, euro-americký, exces, faktografie, feudalismus, fialový, flash disk, fleška, frikativa, garmond, generace, glosovat, goniometrie, hazard, heteronymie, hierarchie, homofonie, homonymie, horizont, hrana2, hranice, hráz, hruď, hustý, hydrometeorologie, hypertext, charakteristika, charter, chlamydie, implikace, incest, indexace, inkluze, inkubace, inter-, interdentální, interdisciplinární, interface, intergalaktický, interkontinentální, intermediární, intermezzo, intermolekulární, interoperabilita, interpersonální, interval, intimní, intranzitivita, ionosféra, Jadran, jaro, játrovka, jen2, jícen, jihovýchod, jihozápad, jorkšír, k, kadence, kalibr, kapilára, kinetika, klopný, kompaktáta, komutace, kongruence, konkordát, konkurence, kontrakt, kontrast, koordinace, koróna, korporativismus, kousat se, kout1, kovariance, krajnost, kurovitý, kusovník, kvarta, kvinta, laicizovat, larva, lemur, lesostep, léto, letopočet, limit, limitovat, link, linka, logos, lucerna, malformace, manko, manýrismus, markytánka, markýz, marže, metrika, mez, mezanin, mezera, mezerník, mezi-, meziaktí, mezibankovní, mezibuněčný, mezičlánek, mezidobí, mezidruhový, mezihra, mezihvězdný, meziknihovní, mezikontinentální, mezikrok, mezikulturní, meziledový, mezilehlý, mezilidský, meziměstský, mezimolekulární, mezináboženský, mezinárodní, mezioborový, meziobratlový, mezipaměť, meziparlamentní, mezipatro, meziplanetární, mezipodnikový, mezipřistání, meziresortní, meziřádek, meziskelní, mezistanice, mezistátní, mezistěna, mezistrop, mezistupeň, mezititulek, meziválečný, mezivládí, mezivládní, mezizubní, mezižeberní, mezník, mezoderm, mezolit, migrace, mimochodem1, misie, misionář, mládí, mladistvý, mladý, mnohostranný, mocnost, modem, modus, moll, molo, mřížka, nadhodnota, nahniličko, náruč, nástřih, nasytit, nebo, nedošlap, nejednota, nepoměr, neuropsychologie, neutralita, neutralizace, nivelace, nivelovat, novoanglický, nula, obligace, oboustranný, obzor, oceán, odečet, odpočívadlo, odstup, odveta, offset, okénko, oktáva, omezit, osmifinále, otcovství, paintball, palatum, Panonie, paralaxa, paralela, patro, paže, pěšinka, píď, pístnice, placenta, planetka, planetoid, plášť, plenka, pleva, plotýnka, podesta, podtlak, podvečer, podzim, polokov, polosamohláska, polostín, polotón, pomelo, poměr, pomerančovník, pomezí, pool, práh, prampouch, pranostika, praporčík, pravolevý, proložit, propojit, proporce, proskočit, prostrkat, prošlup, proterozoikum, průliv, prvohory, přátelský, přečerpat, předěl, předloktí, předstih, přechodný, překročit, přepojovač, přes, přesah, přesáhnout, převýšit, příbřeží, příměr, připadat, přiřadit, příspěvek, přítmí, psychofyzika, psychofyziologie, psychotronika, pupa, rovník, rovnováha, rozestup, rozhraní, rozchod, rozpětí, rozpor, rozsoudit, rozstřel, rozštěp, rozvodí, rozvor, rychlospojka, řeckořímský, řeka, sahat, saldo, samizdat, sarin, savec, sázka, sběrnice, sedlo, sekunda, selsyn, semivokál, septima, sesterský, severovýchod, severozápad, sexta, shoda, schránka, siréna, síť, sklivec, slabina, složit se, slzovka, smlouva, sociální, sociolingvistika, soumrak, sousedský, soutěska, spád, spánek2, spiranta, splést se, spoj, spojení, spojit, spojka, spojnice, společenství, spolu, spon, spot, srdce, starohory, steh, střed, střední, středopravice, středověk, subordinace, subtropy, světlík, symbol, synergismus, synkopa, synonymie, šedý, šerosvit, špetka, štít, tára, teenager, teplo1, tercie, terciér1, tragično, tranzit, tranzitivita, trasa, Trojspolek, trojstranný, tropy, trup, třetihory, tříslo1, tundra, turboefekt, úhel, ulice, ultrazvuk, úměrný, usmířit, úžina, válcovat, válcovna, vaz, velkoobchod, vhodit, víceměnový, violoncello, vklínit, vlásečnice, vlk, vložit, vlys, vokalizace, vokalizovat, vratiplachta, vrstva, vůle, vybalancovat, výměník, vyrovnat, vzdálenost, vztah, z, za, zaklínit, záloktí, založit, zánártí, zápěstí, zaplevelit, zátylek, zavázat, zima, zmasovět, zůstatek, ždibec, žebírko, žebro, život Zobrazit vše (+ 452)
mezi [mεzɪ]
předl. se 4. a 7. p.
1 vyjadřuje umístění v prostoru vymezeném ze dvou nebo více stran, směřování do něho cesta mezi poli chodit mezi lidi do společnosti Nestůj mezi dveřmi. ve dveřích souboj mezi dobrem a zlem posadit se mezi koho/​co najít koho/​co mezi kým/​čím Přijď mezi nás. proklouznout komu mezi prsty mezi čtyřmi stěnami procedit mezi zuby/​skrz zuby nezřetelně, neochotně, opovržlivě něco říct, odpovědět číst (co) mezi řádky domýšlet si něco z náznaků, vnímat skrytý smysl být mezi dvěma mlýnskými kameny být ohrožován ze dvou stran věci mezi nebem a zemí neznámé, nevysvětlitelné skutečnosti potácet se mezi životem a smrtí být těžce nemocný nebo zraněný, málem umírat2 vyjadřuje zařazení do nějaké skupiny ap. Byl vždy mezi nejlepšími žáky. Železo patří mezi kovy. nerovnost mezi lidmi mezi jiným kromě jiného přísl. Mezi slepými jednooký králem. V prostředí s nízkou konkurencí vynikne i méně schopný člověk.3 vyjadřuje rozdělení ve prospěch dvou nebo více účastníků Jmění po zemřelém bylo rozděleno mezi příbuzné. Kořist si rozdělili mezi sebe.4 vyjadřuje přibližnost údaje období mezi dvěma válkami mezi 14. a 20. únorem cena mezi pěti sty šesti sty korun přibližně mezi řečí5 vyjadřuje vzájemný vztah dvou nebo více skutečností zmítat se mezi životem a smrtí dohoda mezi velmocemi vzdálenost mezi Prahou a Bratislavou rozdíl mezi prací duševní a fyzickou neshody mezi rodiči boj mezi dobrem a zlem Zůstane to jen mezi námi. mezi čtyřma očima důvěrně, beze svědků
Výskyty jinde ve slovníku
aliance
aliance dvou států/mezi státy
alternace
polit. demokratická alternace mezi levicí a pravicí
analogie
analogie mezi dvěma příběhy/osudy
analogie
analogie mezi myšlením a chováním
antinomie
antinomie mezi jedincem a společností
antipatie
antipatie mezi představiteli obou stran
Arktida
meteor. arktická fronta rozhraní mezi arktickým a polárním vzduchem na severní polokouli
ateista
Osvícenci patřili mezi ateisty.
balancovat
složitě balancovat mezi zájmy různých skupin
balancovat
Muslimské ženy citlivě balancují mezi tradicemi a moderním životem.
balancovat
atmosféra balancující mezi tradicí a modernou
balancovat
hudba balancující mezi blues, soulem a jazzem
bavit se
lidé bavící se mezi sebou
běhavý
Pštros a nandu patří mezi běhavé ptáky.
běloch
jediný běloch mezi černochy
beton
pustit gól mezi betony
bez
bez konce/hranic/mezí
bezvýznamný
Rozdíl mezi nimi je zcela bezvýznamný.
běžec
Pštros patří mezi běžce.
biofyzika
biofyzikální chemie
bitka
bitka mezi fotbalovými fanoušky
bitva
bitva mezi tábority a pražany
bitva
bitva mezi odpůrci a přívrženci
bodák
píchnout bodákem mezi žebra
boj
boj mezi vládními oddíly a povstalci
boj
konkurenční boj mezi firmami
boj
boj mezi povinností a láskou
bojar
spory mezi knížetem a bojary
bořit
boření bariér mezi světy zdravých a nemocných
bouřka
Mezi partnery se strhla bouřka.
bratrovražda
bratrovražedný boj/konflikt mezi blízkými lidmi, národy
bratrství
bratrství mezi národy
býložravec
Kráva patří mezi býložravce.
cézura
cézura mezi gotickou lodí a barokním presbyteriem
částka
maximální/minimální/mezní částka
čekatel
být zařazen mezi čekatele
červ
Dešťovka patří mezi červy.
červenat
Mezi obilím se červenají vlčí máky.
článek
chybějící článek mezi ptáky a dinosaury
čtyřicetikilometrový
čtyřicetikilometrová vzdálenost mezi školou a domovem
čtyřicetistupňový
čtyřicetistupňový sklon svírající úhel čtyřicet stupňů (mezi nakloněnou a vodorovnou rovinou)
čtyřtisícový
švýcarské čtyřtisícové vrcholy mající výšku mezi čtyřmi a pěti tisíci metrů
decibel
překročit povolenou mez decibelů
dělítko
dělítko mezi pravicí a levicí
dělítko
klást dělítko mezi teorii a praxi
derby
sobotní derby mezi Spartou a Slavií
devítka
být v první devítce mezi nejlepšími devíti závodníky, hráči ap.
dialog
Dialog mezi fotbalistou a novináři proběhl v angličtině.
dialog
dialog mezi politickými osobnostmi
diferencovat
diferencovat mezi zaměstnanci
diferencovat
diferencovat mezi nájemným pro herny a pro poskytovatele služeb
díra
sport. díra mezi vedoucí skupinou závodníků a zbytkem startovního pole propast