Slovník současné češtiny - Nechybujte

Slovník současné
češtiny Slovník českých
synonym Pravidla českého
pravopisu Obrázkový
slovník Gramatika
češtiny Nástroje

Hlas

holub

Domácí zvířata

pes, fena, štěně, kočka, kocour, kotě, dobytek, býk, vůl, kráva, tele, kanec, prase, prasnice, sele, koza, kozel, kůzle, kůň, hřebec, hříbě, klisna, osel, mezek, mula, ovce, beran, skopec, jehně, králík, drůbež, kohout, kuře, kachna, kačer, husa, houser, krůta, krocan, holub Zobrazit vše (+ 20)

Ptáci

skřivan, datel, drozd, havran, holub, hrdlička, konipas, kos, modřinka, pěnice, pěnkava, rorýs, slavík, sojka, straka, strakapoud, strnad, sýkora, vlaštovka, vrabec, vrána, kakadu, kolibřík, papoušek, pštros, bažant, koroptev, křepelka, slepice, tetřev, dravec, hadilov, jestřáb, káně, kondor, krahujec, orel, poštolka, sokol, sup, sova, sýček, výr Zobrazit vše (+ 23)

Odvozená slova

holub

Výklady

dominikán, holub, holubář, holubník, hrdlička, kapucín¹, trap², vrkú

holub [ɦolup]

m ~a(1. mn. ~i; 4., 7. mn. ~y) Skloňování

pták s kráčivýma nohama žijící divoce nebo chovaný v mnoha plemenech pro chutné maso mláďat nebo pro zábavu

divoký/popelavý holub

výstava holubů

zool. holub domácí

zool. holub hřivnáč

zool. holub doupňák

zool. holub skalní

poštovní holub

hliněný/asfaltový holub → kotouč z keramické nebo plastické hmoty vymršťovaný jako terč v některých střeleckých disciplínách

nafukovat se/nadýmat se jako holub → chovat se pyšně, nadutě

vrkat jako holub/holoubek → (obvykle o muži) mluvit něžně, zamilovaně i dětinsky

zhrub. Čeká, že mu budou pečení holubi lítat do huby. → Myslí si, že se bude mít dobře bez vlastního přičinění.

přísl. Lepší vrabec v hrsti než holub na střeše. → Je lepší mít skromnou jistotu, zajištěné živobytí ap. než nejistě doufat v něco lepšího, krásného.holubí [ɦolubiː]příd.Skloňování

holubí hejno/peří/vejce

mít holubí barvu → světle šedou, světlejší popelavou

holubí šeďholoubek [ɦoloubεk] -bkam(1. mn. -bci, -bkové; 6. mn. -bcích) Skloňování1(zdrob.) (zool.)

mít holoubka k obědu

holoubek diamantový

holoubek vrabčí

vrkat jako holub/holoubek → (obvykle o muži) mluvit něžně, zamilovaně i dětinsky

žít/být (spolu) jako dva holoubci (o muži a ženě) → (o životních partnerech) žít spolu v lásce, v nejlepší shodě, dokonale se snášet2(expr.)

důvěrné, milé, někdy ironicky myšlené oslovení

Ty můj holoubku!holubice [ɦolubɪtsε] -ež(2. mn. -c) Skloňování

samice holuba

být (mírná) jako holubice/holubička → mít mírnou povahu, být laskaváholubičí [ɦolubɪʧiː]příd.Skloňování

holubičí vrkání/hnízdo/pero/šíje

holubičí povaha/nátura → mírumilovnost, snášenlivost; člověk s takovou povahouholubička [ɦolubɪʧka] -yž(2. mn. -ček) (zdrob.) Skloňování

sivá/bělounká holubička

přen. papírová/dřevěná holubička → ozdoba v podobě holubičkyholoubě [ɦoloubjε] -ětes(1., 4. mn. -ata) Skloňování

holubí mládě

nadívané/pečené holoubě

Výskyty jinde ve slovníku

bílý

bělounká holubička/bříza

cukrovat

Hrdličky/Holoubci cukrují.

hejno

hejno slepic/holubů/rybek/kobylek

hliněný

sport. střelba na hliněné holuby

holátko

holubí/skřivánčí/soví/kachní holátko

chovat

chovat holuby/psy/koně

chovatel

chovatel psů/holubů/včel

kouzlit

Cirkusový kouzelník kouzlil holuby z klobouku.

kroužkovat

kroužkování poštovních holubů

nadrobit

nadrobit holubům rohlík

nafouknout

Holub se nafoukl.

báň

točit/vrtět se jako holub na báni nemotorně se někde vrtět, být neklidný, nestálý; stát někde a otáčet se na všechny strany, často samolibě

hrst

přísl. Lepší vrabec v hrsti než holub na střeše. Je lepší mít skromnou jistotu, zajištěné živobytí ap. než nejistě doufat v něco lepšího, krásného.

huba

zhrub. Čeká, že mu budou pečení holubi lítat do huby. Myslí si, že se bude mít dobře bez vlastního přičinění.

kroutit

točit/vrtět se jako holub na báni nemotorně se někde vrtět, být neklidný, nestálý; stát někde a otáčet se na všechny strany, často samolibě

létat

Nečekej, že ti budou pečení holubi létat do úst. Nečekej, že se budeš mít dobře bez vlastního přičinění.

nátura

mít holubičí náturu být mírný, trpělivý, vlídný, chovat se nenásilně

než

přísl. Lepší vrabec v hrsti než holub na střeše. Je lepší mít skromnou jistotu, zajištěné živobytí ap. než nejistě doufat v něco lepšího, krásného.

Historie