Hesla
tyten, ta, totisk
témata
ty zájm. os. (2., 4. j. tebe, tě; 3. j. tobě, ti; 6. j. tobě; 7. j. tebou) (po předložce, na začátku věty a při důrazu se užívá delšího tvaru tebe, tobě)
1.E označuje adresáta dané promluvy blízkého (příbuzensky, společensky ap.) mluvčímu (v rámci tzv. tykání)
ty a tvoje rodina
ty s manželem
Ty tomu věříš?
Ty máš nápady.
Ty si to slízneš!
To jsi celý ty.
Tys tomu dal. = ty jsi
A jak ty se vlastně jmenuješ?
Mluvím tu a ty mě neposloucháš.
Já tě varoval, ale ty sis nedal říct.
Ty si ten pokoj uklidíš!
Však ty víš!
Prosím tě, co ty víš!
Tak ty tak?!
ob. Myslíš ty taky na něco jinýho?
Zítra ti dám vědět.
Kolik je ti let?
Přijedu pro tebe v sedm.
Tebe se nikdo neptal.
na rozdíl od tebe
Toužím po tobě.
Miluju tě.
Srdečně Tě zdravím z výletu! (v dopise)
Tobě snad přeskočilo, ne?
Je to fakt věda, to ti teda řeknu.
A budeš se učit! To ti povídám!
Být tebou, tak to nedělám.
ob. expr. (No) tě bůh!; ob. expr. Tě péro (sombréro)!; ob. expr. Tě pic!;
٭Jak ty mně, tak já tobě! = Jak se ty chováš ke mně, tak já se chovám k tobě.
2.E (zprav. ve spojení s 5. pádem) vyjadřuje citový vztah (často záporný), osobní zaujetí mluvčího
Ty blbče!
Ale jdi, ty kecko!
Hej ty tam!
Ty potvoro jedna!
Ty můj andílku!
Ty, a víš to určitě?
Kam se hrabeš, ty!
Ty, ty, ty, to se nedělá! (výtka)
Ty, Heleno, nech toho! (výtka)
kniž. Můj ty smutku/světe/bože! = E vyjadřuje lítost, povzdech; ob. expr. Ty vole/brďo! (vyjádření překvapení, podivu);
3. (hovor.)E (ve 3. pádě ve větách expresivních) vyjadřuje zájem mluvčího na ději nebo snahu vzbudit zájem u posluchače (tzv. dativ sdílnosti)
To ti byl trapas!
Mě ti tak bolí hlava dneska.
Teď jsem se ti tak lekl!
Tak ti, člověče, přijdu domů, a tam cizí chlap.
4. (řidč.)E označuje neurčitou osobu; člověk
On ti nikdo zadarmo nic nedá.
Ono tě to časem otráví.