Hesla
stud
Výklady
bezostyšnýčervenathanbatýkošilatýnecudnýnestoudnýnestydanestydatýoplzlýrudnoutruměnecstydět sestydnotrapastrapnýzastydět sezčervenatzrudnout
témata
stud ~u m (6. j. ~u)
1.G trapný pocit vzniklý konáním, vykonáním nebo vědomím něčeho špatného
mít pocit studu
červenat se studem
Jedná beze studu.
٭moct se studem do země propadnout = velmi se stydět
٭nemít kouska studu (v těle) = nemít vůbec žádné zábrany, nestydět se dělat cokoli (špatného)
2.S ostych
dívčí/falešný stud
vystupovat před lidmi beze studu
٭odhodit (všechen) stud = přestat se kontrolovat, ostýchat, překonat své zábrany


červenatCítila, jak jí (studem) červenají tváře.
červenatčervenat se studem/v rozpacích
nemístnýnemístný stud
okosklopit oči (studem)
panenskýpanenský stud
panicpanický stud
rudnoutrudnout studem/zlostí
ruměnecvehnat do tváře ruměnec studu
uzardít seuzardít se studem/rozpaky
jakbýt červený jak rak být v obličeji nápadně červený, silně zčervenat (studem)
kořínekzčervenat/zrudnout (až) po kořínky vlasů výrazně zčervenat (studem, hanbou ap.)
mákbýt rudý/zčervenat/zrudnout jako (vlčí) mák být v obličeji nápadně červený, silně zčervenat (studem)
pivoňkazrudnout/zčervenat/být červený jako pivoňka nápadně zrudnout, většinou studem
pohleduhnout pohledem nechtít se na někoho přímo podívat (ze studu, strachu ap.)
prodejnýzhrub. děvka prodejná kdo se nechá se bez studu nebo ohledů kýmkoli koupit, podplatit
propadnout semoct se studem/hanbou propadnout velmi se stydět
rajčebýt rudý/zčervenat/zrudnout jako rajče být v obličeji nápadně červený, silně zčervenat (zprav. studem)
rakbýt červený/rudý/zčervenat/zrudnout jako rak být v obličeji nápadně červený, silně zčervenat (studem)
rudýbýt rudý jako pivoňka/rak/mák/rajče být v obličeji nápadně červený, silně zčervenat (zprav. studem)
tělonemít kouska studu (v těle) nemít vůbec žádné zábrany, nestydět se dělat cokoli (špatného)
uchozačervenat se až po uši výrazně zrudnout (studem, hanbou ap.)
vlaszčervenat/zrudnout (až) po kořínky vlasů výrazně zčervenat (studem, hanbou ap.)