pro předl. se 4. p. | |
1. | E vyjadřuje, v čí prospěch, na čí podporu se něco děje udělat co pro přítele boty pro dceru žít pro rodinu získat koho/co pro koho/co mít chvilku pro sebe nadchnout se pro myšlenku rozhodnout se pro koho/co hlasovat pro návrh ▶důvody/argumenty pro a proti; ٭nechat si co pro sebe = nikomu to neříct ٭udělat se pro sebe = osamostatnit se ٭nehnout (pro koho/co) ani prstem = vůbec nic pro někoho, něco neudělat, vůbec někomu nepomoct |
2. | E vyjadřuje cíl, účel činnosti nebo určení předmětu jít pro vodu/chleba/lékaře četba pro děti stroje pro stavbu prášek pro spaní udělat/říci co pro zasmání čtyřlístek/talisman pro štěstí ústav pro slepce/tělesně postižené pro příklad/ilustraci Je pro něj až moc dobrá. Poslali pro doktora. módní kolekce pro jaro a léto ▶stezka pro cyklisty; přechod pro chodce; umění pro umění; ٭Tebe tak poslat pro smrt. = Jsi pomalý, dlouho trvá, než se vrátíš. ٭hovor. podívaná pro bohy = úžasná, skvělá ٭být pro kočku = nestát za nic |
3. | E vyjadřuje důvod, příčinu, pohnutku činnosti truchlit pro zemřelého manžela trestaný pro krádež být oblíben pro svou dobrotu opustit ženu pro jinou Pro slzy neviděla na cestu. Závod byl zrušen pro špatné počasí. pro nemoc zavřeno ▶pro nic za nic = S bezdůvodně; ٭Pro pravdu se člověk/každý zlobí. = Když se někdo okázale ohrazuje proti něčímu nařčení, obvinění, obvykle tím potvrzuje jeho pravdivost. |
4. | E vyjadřuje vztah, zřetel Pro něj je to jednoduché. Pro děti je to zdravé. Je to pro nás výhodné. Zákon platí pro všechny. smysl pro pořádek mít smysl pro humor ٭být (komu) pro blázny/smích = být objektem něčího posměchu, nemít u někoho autoritu ٭pro mě za mě = Mně je to jedno. ٭mít pro strach uděláno = být nebojácný, vůbec se nebát |
5. | E vyjadřuje omezení (co do času nebo okolností) Pro dnešek končíme. Pro jednou se nic nestane. pro tuto chvíli ▶pro začátek; pro tentokrát; pro tento případ; |
6. | E vyjadřuje zvolání ap. ▶Pro všechno na světě!; Pro smilování boží!; Pro pána krále!; Pro pána jána!; |