Hesla
milý1milý2
Výklady
beruškabez1, bezebohulibýděvčedívkaholubhořkosladkýklenotlibýmiláčekmilenecmrzetmrzutýnadělitpitomýpokladroztomilýskvostsladkýsluncestrachsympaťákutržitvhodzalíbit sezařezaný
Předpony
milý1milý2
Odvozená slova
milý1milý2
Slovní spojení
milodarroztomilý
témata
milý1 příd.
1.R někým velmi oblíbený; milovaný, drahý
náš milý učitel/dědeček
milé děti/milí rodiče = při oslovení (např. v dopise)
Milý Petře/příteli (v dopise)
2.S příjemný; sympatický
milý člověk/společník
milá návštěva
milý úsměv
být (na koho, ke komu) milý
To je od vás velice milé.
Je mou milou povinností poděkovat vám.
To je ale milé překvapení.
Není mi to milé.
3. (expr.)R v důvěrném oslovení; o kterém už byla řeč, dříve zmíněný
To nemáš pravdu, můj milý!
Tak už se s tím, moje milá, smiř!
A tak se milý Honza vydal do světa.
Otec milého nápadníka vyhodil.
٭milý zlatý/milej zlatej = oslovení
mile přísl. (2. st. mileji)
mile se usmát (na koho)
mile se chovat (ke komu)
mile (koho) oslovit/přijmout
být mile překvapen (čím)
milo přísl.
Je tu milo posedět.
Je mu milo u srdce.


blízkýbýt blízký milý; (u něho) oblíbený
cvrlikatexpr. Cvrliká se svou dívkou. mluví mile, sladce
děsnýděsně krásný/milý/bohatý/zajímavý
děvčemilé/hezké/hodné děvče
hroznýJe hrozně milá/protivná.
kdyžKdyž on je tak milý!
láskaVzal si svou první lásku. milenku, milou
milýmít milého
milýchodit za milým
milýmoji milí oslovení v dopise
milýnavštívit hrob svých milých
milýopustit svou milou
návštěvapřivítat milou návštěvu
nemilýnemilé překvapení
nemilýnemilá návštěva/povinnost/zpráva
nemilýnemilý dopad/výsledek/problém
nemilýČeká ho nemilý úkol.
nemilýStala se taková nemilá věc.
nemilýJe to nemilé, ale...
nemilýbýt nemile překvapen
obdařitObdařila mě milým úsměvem.
od, odeTo je od vás milé.
povinnostmilá/smutná povinnost
proniknoutPronikly k nám nemilé zprávy. došly
překvapeníČekalo nás příjemné/nemilé překvapení.
překvapitbýt mile/nepříjemně/dost/trochu překvapen
překvapitTa zpráva mě nemile překvapila.
překvapitbýt mile/nepříjemně/ohromně/velmi překvapený
božíboží nadělení nemilé překvapení
cukrbýt samý med (a cukr) být přehnaně vlídný, milý, úslužný
cukrkandlbýt (sladký) jako cukrkandl přehnaně milý, úslužný
cumelchlapec/holka jako cumel milý, hezký
dorůžovavyspat se dorůžova dobře se vyspat, odpočinout si a chovat se mile, usměvavě
hezkýhezká jako obrázek (obvykle o dívce, ženě) příjemně hezká, milá
hřebíkbýt milý jako hřebík v botě být někomu silně nepříjemný
jablkokousnout do kyselého/trpkého/hořkého jablka začít řešit nepříjemnou záležitost, odhodlat se k něčemu nemilému, nepříjemnému
kousatkousnout do kyselého jablka začít řešit nepříjemnou záležitost, odhodlat se k něčemu nemilému, nepříjemnému
kyselýkousnout do kyselého jablka začít řešit nepříjemnou záležitost, odhodlat se k něčemu nemilému, nepříjemnému
lidéNescházejí se hory s horami, ale lidé s lidmi. Lidem je přirozené a milé se setkávat.
nebeJe tu jako v nebi. Je tady krásně, mile, klid, bezpečí, pohodlí.
obyčejbýt nad obyčej chytrý/hezký/milý nad průměr
pěknýpěkný jako obrázek příjemně hezký, milý
pomilovatbýt k pomilování být velmi milý, vyvolávat sympatie a fyzický zájem