| mlít ned. (1. j. melu; 3. mn. melou; rozk. mel; 2. mn. melte; čin. mlel; trp. mlet; přech. přít. mela; podst. mletí) | |
| 1. | R drtit větší částice nějaké látky nadrobno, na prach mlít kávu/obilí ٭Boží mlýny melou pomalu, ale jistě/spravedlivě. = odplata za zlé činy přijde, byť i později ٭mlít z posledního = být u konce s penězi ap., umírat ٭Tichá voda břehy mele. = o překvapivém jednání někoho, od koho se to vůbec nečekalo ٭Kdo dřív přijde, ten dřív mele. = má přednost |
| 2. | (hovor. expr.)R rychle pohybovat ústy, rychle a často nesrozumitelně mluvit mlít pusou/pantem Mele jako kolovrátek. Nemel pořád! = nemluv mlít básničku = rychle, nezřetelně odříkávat Co to meleš? Petr mele samé nesmysly. ٭mlít páté přes deváté = mluvit zmateně, nesouvisle |
| mletý příd. | |
| mletá káva mleté maso pomazánka z mletých škvarků dát si mletý řízek s bramborem | |
| mletí -í s | |
| mletí masa na sekanou | |
| mlecí příd. | |
| mlecí zařízení/kámen | |
