Hesla
bítbít se
Výklady
bičbičovatbojovatbouchatdostathůlmetlamlátitmydlitpleskatprátrvát seřezatsbítsekattepattloucttřískatubítvymlátitvyplatitvypráskatvytlouctzbítzmlátitztlouct
Předpony
bítdobítnabítodbítpobítpodbítpřebítpřibítprobítrozbítsbítubítvybítzbítzabít
Odvozená slova
bítbít se
témata
bít ned. (1. j. biji, hovor. biju; 3. mn. bijí, hovor. bijou; rozk. bij; čin. bil; přech. přít. bije; podst. bití)
1.R zasazovat rány, ubližovat někomu (ranami)
bít koně/do koní
Kluk byl doma bit.
Někteří rodiče své děti často bijí.
přen. expr. bít (do čeho) = R kritizovat něco;
٭být bit jako žito = hodně
٭Kdo chce psa bít, hůl si vždycky najde. = Kdo chce někoho kritizovat, pronásledovat, důvod si vždy najde.
2.R zasahovat nárazy, údery; bušit, bouchat
bít do vrat
Déšť bije do oken. = bubnuje
V dáli bije hrom.
Rozzlobený stařec bil holí o zem.
bít na buben
٭bít do očí = být nápadný
3.S tepat; bušit
Srdce mu prudce/vzrušeně/hlasitě bije.
Srdce mu bije na poplach.
4.R nárazy, údery vydávat temný zvuk, udávat čas počtem úderů
Hodiny bijí půlnoc/poledne. = odbíjejí
Zvon bije na poplach.
Bije půlnoc/dvanáctá/poledne.
Bije tvá poslední hodinka. = umíráš
bití s
dostat/zasloužit si bití


paritavýp. paritní bit
ulicehist. ulička někdejší trest; běh mezi dvěma řadami lidí, kteří trestaného bijí
bít sebít se za vlast/za svobodu/za myšlenku
bít seHusitská vojska se statečně bila s nepřáteli.
bít sebít se rvát se
bít sepřen. bít se s osudem
bít seČervená se zelenou se bijí.
bít seKostkovaná košile se s proužkovými kalhotami na první pohled bije.
brutálníbrutální bití/úder/šikana
dátJá ti dám! (výhrůžka bitím nebo trestem)
festbít fest
hromHrom burácí/bije.
mlčkymlčky snášet bití
obušekbít demonstranty obušky
přinutitpřinutit k poslušnosti (bitím)
pustit sePustil se do něj pěstmi. Začal ho bít.
srdceSrdce se mu zastavilo. přestalo bít
trýznitTrýznila děti hladem a bitím.
bít sebít se jako lev statečně
dostatdostat výprask/bití být zbit (jako trest)
hlavabít se/tlouct se do hlavy litovat vlastní chyby, činu ap.
hrom(udělat ) i kdyby hrom bil za každou cenu, za všech okolností
hůlKdo chce psa bít, hůl si vždycky najde. Kdo chce někoho kritizovat, pronásledovat, důvod si vždy najde.
kázatbýt opilý, jak zákon káže bít silně pod vlivem alkoholu
kůňkopat/mlátit kolem sebe jako kůň divoce kolem sebe kopat, bít
levbít se/bojovat/bránit se jako lev bít se statečně, udatně
mužbít se/bojovat/bránit se jako muž bít se statečně, udatně
najítKdo chce psa bít, hůl si vždycky najde. Kdo chce někoho kritizovat, pronásledovat, důvod si vždy najde.
okobít do očí být nápadný
pásekodepnout pásek připravit se k potrestání někoho bitím
pásekdostat páskem být bit
pesKdo chce psa bít, hůl si vždycky najde. Kdo chce někoho kritizovat, pronásledovat, důvod si vždy najde.
poplachbít na poplach upozorňovat na hrozící nebezpečí
prsabít se/tlouct se v prsa uznávat svou vinu, kát se; zaklínat se, dušovat se
řemenodepnout řemen připravit se k potrestání někoho bitím
řemenvzít na někoho řemen začít někoho trestat bitím
řemendostat řemenem být bit
řezatřezat hlava nehlava krutě, hrubě někoho bít, bez ohledu na následky
řezatřezat jako (nezralé) žito krutě, hrubě někoho bít