| u předl. s 2. p., řidč. 6. p. | |
| 1. | E vyjadřuje místní blízkost, umístění blízko něčeho stát u dveří sedět u počítače/stolu/zrcadla ležet u moře vesnice u Prahy u pramene řeky mít u sebe drobné být u zdroje informací = mít k nim blízko být u moci zaklepat u (čích) dveří přen. být u kolébky (čeho) = u vzniku ▶hist. bitva u Lipan; ٭mít celý svět u nohou = mít příležitost se prosadit ٭být u vesla = být vedoucím činitelem, moct rozhodovat ٭být u konce s dechem = být zcela vyčerpán |
| 2. | E vyjadřuje pobyt v nějakém prostředí bydlet u rodičů/přítele návštěva u známých tam u nás pobývat u moře zastavit se u příbuzných U nás je nejlepší pivo na světě. = v naší zemi |
| 3. | E vyjadřuje přináležitost k něčemu kapsa u kalhot sluchátko u telefonu ucho u tašky podvozek u letadla ٭být (kde) páté kolo u vozu = být zbytečný, nevyužitý v rodině, určitém prostředí ap. |
| 4. | E vyjadřuje pobývání někde za určitý účelem nebo účast na něčem nakupovat u řezníka být u lékaře sedět u kadeřnice být u zkoušky přimluvit se u třídního učitele (za koho) |
| 5. | E vyjadřuje účast ap. na nějakém jednání, oficiální akci ap. jednání u soudu zastupování u mezinárodního úřadu |
| 6. | E vyjadřuje vztah, zřetel zdravotní komplikace u kuřáků U nich tomu tak není. narazit u koho na odpor/neporozumění U něj už mě nemůže nic překvapit! |
| 7. | E vyjadřuje způsob nebo průvodní okolnosti popovídat si s přítelem u vína Probereme to u večeře. U jídla se nemluví. trávit večery u televize |
| 8. | E vyjadřuje pracovní příslušnost být u armády pracovat u dráhy = na dráze sloužit u tankistů |
| 9. | s 6. p.E zastupuje předložku v ▶u příležitosti oslav/výročí; ٭být u vytržení z čeho, nad čím = být z něčeho nadšen, něčím překvapen |
